北京时间5月16日，英格兰足协公布欧洲杯英格兰23人名单，曼联中卫费迪南德遭弃，
阿森纳中场张伯伦、诺维奇门将鲁迪首次被招入英格兰成年队，霍奇森宣布杰拉德将担任英格兰队长。
英格兰足协官网宣布，“诺维奇门将鲁迪和阿森纳中场张伯伦首次被招入成年队。同时，利物浦前锋卡罗尔与鲁尼、维尔贝克和迪福组成锋线”；英格兰足协同时公布英格兰欧洲杯前两场热身赛安排：5月26日在奥斯陆对阵挪威，此役也是霍奇森执教英格兰处子秀；6月2日在温布利大球场对阵比利时。
在23人名单中，曼联、曼城 、切尔西和利物浦各有4名球员人选，阿森纳、热刺各有2名球员入选，其余3名球员分别来自西汉姆、诺维奇和埃弗顿。与鲁迪、张伯伦的意外惊喜相比，费迪南德落选并不意外，曼联主帅弗格森也认为，“里奥很难应付4天一场的密集赛程”，霍奇森解释，“这纯粹是基于技术的决定，做这个决定是我在这几个月的观察后得出的，事实上世界杯后他踢得不多，只代表英格兰踢了一场”热刺右闸沃克因脚趾受伤落选，斯莫林、理查德兹、雅吉尔卡和克劳奇的落选都在媒体预料之中。
分析霍奇森首份名单时，《每日电讯报》指出，“霍奇森没有为理查德兹、沃克留出一席之地；同时，尽管鲁尼缺席对法国、瑞典的两场小组赛，但霍奇森仅选择4名前锋；张伯伦则是霍奇森最大胆的选择”，《卫报》则鸣不平，“卡里克甚至没有进入候补名单”，甚至有球迷认为这是，“这是参加大赛的最糟糕的英格兰队”。
当地时间14时出席新闻发布会的霍奇森宣布杰拉德已经被任命为队长，“我希望他能帮助、促进球队的团结和合作精神，这是非常重要的”，英格兰老帅分析自己的首份名单，“（这份名单里的）大部分球员帮助我们晋级，理应得到自己的机会，但我也添加了一些新球员。”
诺维奇门将鲁迪是惊喜，霍奇森坦承，“哈特显然是1号门将，第2门将则是格林，我一直寻找第3门将，我选择了约翰（鲁迪），因为他踢了一个出色的赛季”，张伯伦的入选则被媒体视作开启新时代的选择，
霍奇森认为阿森纳中场在对米兰时的发挥令人印象深刻，“他既可以踢边路，也可以踢中路”。卡罗尔凭借冲刺阶段的表现成功挤掉克劳奇入围，霍奇森分析，“他和我们队内的其他球员的类型不同，他有能力护住球，也有出色的头球技术”，利物浦中锋极有可能赢得主力位置。
附英格兰队23人名单：
门将：乔-哈特（曼城）、格林（西汉姆联）、鲁迪（诺维奇）
后卫：贝恩斯（埃弗顿）、卡希尔（切尔西）、阿什利-科尔（切尔西）、格伦-约翰逊（利物浦）、菲尔-琼斯（曼联）、莱斯科特（曼城）、特里（切尔西）
中场：巴里（曼城）、唐宁（利物浦）、杰拉德（利物浦）、兰帕德（切尔西）、米尔纳（曼城）、帕克（托特纳姆热刺）、
张伯伦（阿森纳）、沃尔科特（阿森纳）、阿什利-扬（曼联）
前锋：卡罗尔（利物浦）、鲁尼（曼联）、维尔贝克（曼联）、迪福（托特纳姆热刺）
候补名单：布特兰（伯明翰）、雅吉尔卡（埃弗顿）、亨德森（利物浦）、亚当-约翰逊（曼城）、斯图里奇（切尔西）
