翻译：echo（未经本人和www.arsenalcn.com 同意请勿转载）
下周二冠军杯即将开战，然而在远征海布里之前，埃因霍温却受到了伤病的困扰！
主力后卫博格伦德（Kasper Bogelund）在周末同丹麦的比赛中大腿肌肉拉伤，而将缺席比赛6周。这名23岁的后卫近几年来一直是埃因霍温后卫线上的首选，在2002/2003同阿森纳的冠军杯比赛他就有出场。
博格伦德说：“在此以前我就有这样的伤病了，上个赛季我就有四处肌肉拉伤。我知道要需要6周才能恢复。”
[ 07 September 2004]
[此贴子已经被作者于2004-9-8 10:13:53编辑过]
