阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

发新话题 回复该主题

[球队历史] [官方网站]49场不败图片回顾+球迷寄语阿森纳 [复制链接]

1#

新闻来源: http://www.arsenal.com/article.asp?article=233882&lid=NewsHeadline&sub=49+Unbeaten:+Arsenal%27s+achievement+in+pictures&navlid=latest+news&sublid=&Title=49+Unbeaten:+Arsenal%27s+achievement+in+pictures

作为庆祝阿森纳创纪录的49场不败的成绩,官方网站今天起推出一些有纪念意义的图片回顾俱乐部惊人的成就。

回顾每天会送上两张,直至本周末,我们也会同步更新。如果我没能及时更新,也请14等版主和翻译组协助:)

美中不足就是图片较小,而且有水印……

1、阿森纳 6-1 南安普顿,不败纪录的起始

2003年5月7日,彭南特首次代表阿森纳出场便上演了帽子戏法,这也是阿森纳不败纪录的开始。在利兹一个赛季的租借使他无法参加阿森纳接下来的比赛,不过当他再次代表阿森纳出场时阿森纳3-0大胜布莱克本,这也使得诺丁汉森林队的纪录作古。

2、阿森纳 2-1 利物浦,第10场不败

不败纪录达到两位数。阿森纳的不败纪录2003年10月4日在安菲尔德遭到挑战,利物浦上半场占尽优势。主队理应取得领先,但埃杜随后头球扳平比分,皮雷随即以一个世界波换来了3分。这也标志着这位法国人及时的复苏。

3、阿森纳2-1热刺,惊险的逆转

2003118,尽管占尽优势,阿森纳在比赛还剩21分钟时仍旧以一球落后于热刺——这也是他们在不败纪录中最晚的一次。皮雷的进球使大家松了一口气,接着永贝里射门反弹后越过热刺守门员凯勒入网。阿森纳最后赢得了比赛。

4、阿森纳4-2利物浦,海不利国王的诞生

200449,阿森纳刚在足总杯负于曼联,接下来冠军杯输给切尔西,阿森纳就在这似乎十分脆弱的时候迎来了利物浦,这也是他们8天里的第4场比赛。利物浦在海布里两度领先,但是借助亨利出色的个人表演阿森纳反败为胜,4-2

5、阿森纳5-0利兹,无法阻挡的亨利

2004年4月16日,亨利总共在不败的49场比赛里攻入39球,其中对利兹的比赛是他的巅峰状态,那场比赛里他独中4元帮助阿森纳5-0战胜对手。这是个值得纪念的夜晚,亨利在比赛中攻入了他加盟以来的第150球,成为俱乐部进球数第3的射手。同时他也是继1951年Doug Lishman之后第一个在海布里连续上演帽子戏法的人。

6、阿森纳2-2热刺,在白鹿巷加冕

2004年4月25日,纽卡斯尔早些时候战胜了切尔西,这意味着阿森纳只需一分就可以确保联赛冠军。当维埃拉和皮雷攻入两粒漂亮的进球后庆祝开始了。虽然热刺顽强的扳平比分,就像1971年那样,阿森纳还是在白鹿巷加冕了冠军。

[此贴子已经被37°2于2005-3-16 13:39:43编辑过]

本主题由 超级版主 Forward 于 8/24/2009 5:45:56 PM 执行 主题分类 操作
Arsène Knows
TOP
2#

阿森纳的编辑Richard Clarke几乎观看了阿森纳49场不败的每场比赛。接下来几天里他将根据自己的看法评出这49场比赛的最佳进球,最佳比赛,以及最接近失败的比赛。

最佳球员:科洛-图雷

对于我来说,最佳球员应该是图雷。也许有人会说:“这不可能,应该是亨利/坎贝尔/科尔/维埃拉”,那么没人会反对。这四个人表现太出色了。但是我为什么不选他们?

也许因为他们太稳定了,表现出色只是他们正常的水平。图雷就不一样了。要知道他在上赛季初才开始在中后卫的位置上和坎贝尔搭档,这似乎就像赌博一样。这位象牙海岸的国脚只为阿森纳打过9场英超比赛,而且没有一场是出现在中后卫的位置上。右后卫,左后卫,中场,他像抽签一样尝试着不同的位置。

最后足总杯第六轮重赛,在斯坦福桥温格第一次让图雷打中后卫。西甘的缺席意味着后卫线的重组。除了图雷的后撤温格很难有其他选择。但就是这刚刚度过22岁生日的小伙在切尔西锋线的冲击下显得十分冷静。

图雷并不是最高的中后卫,但是他几乎很少让出制空权。他的强壮,速度,热情和决心也是他的优点,不过这还不是我最欣赏的地方。

中后卫是个需要经验的位置。你是全队阵形的基石,是球队的脊梁,是最后一道防线。无论温格多么优秀,他也不能教给你经验。图雷在这个位置上是边踢边学。没有任何放松和休息。

他在49场比赛里首发47场,替补1场。替补出场是在171-1战平埃弗顿的比赛里。脚伤使他缺席了主场对米德尔斯堡的比赛,这之后紧接下来的比赛就是他替补登场的那次。

图雷参加了几乎所有的比赛,并且他在场上时是迪克逊-亚当斯-基翁-温特伯恩之后失球最少的。

如果接下来的几年图雷能像他们一样“一毛不拔”,那么他一定会为俱乐部带来许多奖杯。虽然还不能用伟大来形容图雷,但他在这49场里的表现证明,这一天为期不远了。

[此贴子已经被37°2于2004-10-28 21:52:16编辑过]

Arsène Knows
TOP
3#

是他们创造了辉煌:

一共有33名球员为阿森纳的不败纪录贡献了自己的力量。

亨利除了缺席2003年12月6日1-1平莱斯特的比赛以外,在其余的48场比赛均是首发。图雷也参加了其中48场比赛,不过其中的一场是作为替补。

亨利同时也是最佳射手,在48场比赛里攻入39球。皮雷的进球效率也很惊人,这位法国人在45场比赛里进了23个球。

在33位球员里,有9人现在已经不再为枪手效力,他们是:帕劳,维尔托德,卡努,基翁,卢兹尼,Stepanovs,范布隆霍斯特,希曼和Stathis Tavlaridis。

以下便是这33位球员的技术统计,从2003年5月7日6-1大胜南安普顿的比赛开始,截止到2004年10月16日3-1胜阿斯顿维拉。

球员 首发 替补 进球
Thierry Henry 48 - 39
Kolo Toure 47 1 1
Jens Lehmann 47 - -
Robert Pires 40 5 23
Lauren 39 2 -
Sol Campbell 38 - 1
Gilberto 36 3 4
Freddie Ljungberg 35 4 10
Ashley Cole 35 - 1
Patrick Vieira 34 - 3
Dennis Bergkamp 29 10 7
Ray Parlour 18 9 -
Pascal Cygan 15 8 -
Edu 14 19 2
Jose Antonio Reyes 14 8 8
Gael Clichy 8 8 -
Sylvain Wiltord 8 4 3
Francesc Fabregas 6 2 1
Kanu 4 8 1
Martin Keown 3 7 -
Jeremie Aliadiere 3 7 -
Jermaine Pennant 2 5 3
Oleg Luzhny 2 - -
Igors Stepanovs 2 - -
Justin Hoyte 1 2 -
Gio van Bronckhorst 1 1 -
David Bentley 1 - -
Ryan Garry 1 - -
David Seaman 1 - -
Stuart Taylor 1 - -
Mathieu Flamini - 5 -
Robin van Persie - 3 -
Stathis Tavlaridis - 1 -
乌龙 - - 5

比分完全纪录:

1. Arsenal 6-1 Southampton 07-05-2003   2. Sunderland 0-4 Arsenal 11-05-2003 3. Arsenal 2-1 Everton 16-08-2003   4. Middlesbro 0-4 Arsenal 24-08-2003   5. Arsenal 2-0 Aston Villa 27-08-2003   6. Man City 1-2 Arsenal 31-08-2003   7. Arsenal 1-1 Portsmouth 13-09-2003   8. Man Utd 0-0 Arsenal 21-09-2003   9. Arsenal 3-2 Newcastle 26-09-2003   10. Liverpool 1-2 Arsenal 04-10-2003 11. Arsenal 2-1 Chelsea 18-10-2003   12. Charlton 1-1 Arsenal 26-10-2003 13. Leeds 1-4 Arsenal 01-11-2003   14. Arsenal 2-1 Tottenham 08-11-2003   15. Birmingham 0-3 Arsenal 22-11-2003   16. Arsenal 0-0 Fulham 30-11-2003   17. Leicester 1-1 Arsenal 06-12-2003   18. Arsenal 1-0 Blackburn 14-12-2003   19. Bolton 1-1 Arsenal 20-12-2003   20. Arsenal 3-0 Wolves 26-12-2003   21. Southampton 0-1 Arsenal 29-12-2003   22. Everton 1-1 Arsenal 07-01-2004 23. Arsenal 4-1 Middlesbro 10-01-2004   24. Aston Villa 0-2 Arsenal 18-01-2004   25. Arsenal 2-1 Man City 01-02-2004   26. Wolves 1-3 Arsenal 07-02-2004   27. Arsenal 2-0 Southampton 10-02-2004   28. Chelsea 1-2 Arsenal 21-02-2004   29. Arsenal 2-1 Charlton 28-02-2004   30. Blackburn 0-2 Arsenal 13-03-2004 31. Arsenal 2-1 Bolton 20-03-2004 32. Arsenal 1-1 Man Utd 28-03-2004 33. Arsenal 4-2 Liverpool 09-04-2004   34. Newcastle 0-0 Arsenal 11-04-2004   35. Arsenal 5-0 Leeds 16-04-2004   36. Tottenham 2-2 Arsenal 25-04-2004   37. Arsenal 0-0 Birmingham 01-05-2004   38. Portsmouth 1-1 Arsenal 04-05-2004   39. Fulham 0-1 Arsenal 09-05-2004   40. Arsenal 2-1 Leicester 15-05-2004 41. Everton 1-4 Arsenal 15-08-2004   42. Arsenal 5-3 Middlesbro 22-08-2004 43. Arsenal 3-0 Blackburn 25-08-2004   44. Norwich 1-4 Arsenal 28-08-2004   45. Fulham 0-3 Arsenal 11-09-2004   46. Arsenal 2-2 Bolton 18-09-2004   47. Man City 0-1 Arsenal 25-09-2004   48. Arsenal 4-0 Charlton 02-10-2004   49. Arsenal 3-1 Aston Villa 16-10-2004

进球图:

这里,49场不败的壁纸下载

http://www.arsenal.com/article.asp?article=233840&lid=NewsHeadline&sub=49+Unbeaten:+wallpaper+now+available&navlid=latest+news&sublid=&Title=49+Unbeaten:+wallpaper+now+available

预览:

[此贴子已经被作者于2004-10-29 21:10:50编辑过]

Arsène Knows
TOP
4#

最接近失利的比赛:2004年8月22日,阿森纳5-3米德尔斯堡

主队球迷脸上的表情便可以说明一切。在41场未尝败绩之后,阿森纳似乎要倒在诺丁汉森林42场不败的纪录之前。海布里洋溢着震惊和怀疑的情绪。

做到这一切的正是米德尔斯堡。在北伦敦一个阳光明媚的日子里,人们以为他们会很快屈服于英超冠军强大的攻击力之下。

开始的一切就像剧本安排好的一样。亨利接到雷耶斯精妙的传球首开纪录,诺丁汉森林的纪录触手可及。

但是在上半时结束前,约伯将比分扳平。下半场开始后风云突变,哈塞尔巴因克抓住阿森纳后卫的失误怒射破网。接着库德鲁匪夷所思的射门使莱曼判断失误,抢手的大门再次被洞穿。

似乎一切都将在这一天终结。但是枪手们不是仅仅靠球技而不败的。当球队面临失败时,他们需要有人站出来。

丹尼斯-博格坎普又一次充当了这个角色。米堡攻进第三个球后不到一分钟,他便在禁区前沿施射破网。比赛继续。

阿森纳倾巢出动。法布雷家斯和吉尔伯托牢牢控制着中场,雷耶斯和亨利不断施加着压力,温格此时做出了至关重要的换人,皮雷上换下永贝里。

就在换上场的4分钟内,皮雷便轻松的将亨利的传球推进空门。纪录又回来了,但是抢手们并不满足平局。重新开球后不到1分钟,法布雷家斯传球给雷耶斯,后者射进球门上角。全场沸腾了。

米德尔斯堡瞬间崩溃。阿森纳的攻势越来越猛。天平重新回到阿森纳这边,亨利在最后的时刻又攻进了枪手的第五球。

在枪手49场不败的比赛里,有很多命悬一线的时刻。对曼联,对利物浦,对朴茨茅斯……但是没有比这场比赛更能反映枪手们的风格了。

[此贴子已经被作者于2004-10-29 21:46:26编辑过]

Arsène Knows
TOP
5#

康康翻译:

最佳进球:亨利(阿森纳4-2利物浦)

阿森纳当时正处于“赛季最关键的一周”。事实上这也许只是他们第二或第三关键的一周,但这一周的确决定了他们的走向。

那一周一开始阿森纳便在足总杯半决赛负于曼联,紧接着就是冠军杯1/4决赛上韦恩-布里奇88分钟那记令人心碎的进球。三冠王的美梦瞬间破裂。阿森纳只剩下联赛冠军可以争取,不过他们在联赛里还依然保持不败。

不过这个纪录受到利物浦的严峻考验。海皮亚令客队领先,亨利接下来扳平比分,欧文在上半场结束前三分钟再次将比分超出。这使海布里经受了整个赛季里最沉闷的中场休息。

皮雷在下半时开球后4分钟再次将比分追平,随后不久便诞生了这粒意义非凡的进球。这也是阿森纳49场不败中最漂亮的进球。

亨利在刚过中场5码的左路拿球,幽灵一般的闪过试图铲球并拉拽他的球衣的海皮亚。

亨利用双脚杂耍般的控球,假装要带球走向卡拉格的右侧。事实上他却将球带向左侧。这使得卡拉格扑错位置并失去了重心,一头撞在了比斯坎的身上。

这时亨利早已甩开了他们。他疾驰进禁区直面杜德克。他瞬间观察了形势,并选择了推射远角。

亨利的这记进球是那么的美妙,它比其他任何进球都包括了更多的阿森纳风格。如果你亲眼见过这个进球,那你一定会久久不能忘怀。

[此贴子已经被37°2于2004-10-29 1:49:35编辑过]

TOP
6#

康康翻译

球迷寄语阿森纳:看看外国球迷们对记录的反应吧

Kevin Burdekin, 伦敦 “出色的球队创造了出色的记录。在这个过程中,阿森纳的球员奉献了结合速度,天赋和华美的攻势足球。我们要向每一位球员致敬,因为他们表现出了团队精神,拒绝失败,并且给与球迷极大的享受,喜悦和自豪。”

“温格的贡献是最大的,他建立了这样一支令人兴奋的拥有着出色的才能的球队。不败纪录将在很长的时间内不会被打破。阿森纳的每位成员都应该充满自豪,这项非凡的伟大成就会永留史册,阿森纳会在全世界赢得声誉。”

“如果接下来还会创造纪录的话,那我们至少会取得50场不败!”

Richard Dawson“感谢球员们让足球变成一种享受!我见证了所有49场比赛,第50场我也在现场。49看起来比50更好……我刚度过50岁生日,我觉得还是49看起来更好些!”

Matt Sturt, 伦敦

“我想祝贺所有队员和工作人员,他们完成了惊人的成就。许多人可能没有意识到取得这一切将要付出多少。我还记得输给利兹的比赛令我心痛。但是如果当时我知道接下来会取得的一切,那么我会好受很多。”

“在创造49场不败的里程碑的过程中,阿森纳要与世界上最富有的两个俱乐部竞争,还要克服欧锦赛的后遗症以及英国的鬼天气。他们还要面对世界上最有挑战性的联赛之一,所有球队都很顽强,任何时候任何球队任何球员都可能会制造麻烦。”

“无论是球队踢球的风格,他们的进球,还是所有的球员,不论是新来的还是已经离队的,一切都是伟大的,他们应该受到尊敬。我为自己是一名阿森纳的球迷感到非常骄傲,我相信球队除了创造纪录以外能做得更多,他们踢球的方式是别的队很难企及的。”

Lawrence Fane, 约翰内斯堡(南非)

“恭喜英格兰的王者,我们希望这场失利能换来在欧洲赛场的成功”

Graham Welthy “创造49场不败纪录的队员们,你们的表现和职业精神令人称道。你们太棒了,感谢你们。”

John Cooney “我在现场观看了49场比赛里的14场。我是从爱尔兰前来观看世界上最好的球队踢球的。阿森纳一直是支伟大的球队,现在是最伟大的球队。”

“感谢带来这一切的所有人。感谢所有球员,阿瑟-“爱伊斯坦”-温格以及聘请温格的戴维-邓恩。John Deasy “我曾亲眼目睹了诺丁汉森林船造纪录的时刻,我从来没想到这个记录会被打破。现在我的球队打破了这个纪录,并且他们的足球是那么令人神往。”

“因此我想说的就是感谢你们为我带来这么美好的记忆。”

[此贴子已经被37°2于2004-10-30 16:57:53编辑过]

TOP
7#

这张我已经做壁纸了

[em04][em04][em04]

[此贴子已经被作者于2004-10-26 22:09:48编辑过]



邂逅,是瞬间的美丽...
爱上了,就要一辈子走下去...
TOP
8#

wo hen chongbai  louzhu de  

[em05][em05]
TOP
9#

谢谢,我也用了做墙纸
Titi, je t'amie toujours!
In my heart there always be a place for you, for all my live...

TOP
10#

不做壁纸就是浪费

TOP
发新话题 回复该主题