维尔托德和博格坎普双双受伤，让阿森纳主帅温格在锋线用兵上捉襟见肘，偏偏在这个时候又赶上非洲国家杯，最后一名能和亨利搭档的前锋卡努也可能要走。一向温文尔雅的温格这次也急了：“卡努必须在18日打完阿斯顿维拉后再走，国际足联的规则我知道，但规则也应考虑到人情，我希望能和尼日利亚足协圆满解决此事。”
非洲国家杯将于25日开赛，根据国际足联的规则，各国国家队有权让国脚在比赛开始14天前回国报到。这样一来，卡努只能代表阿森纳参加7日对埃弗顿和10日对米德尔斯堡的比赛，就必须马上飞回非洲。维尔托德和博格坎普的伤势至少需要10天的休养期，亨利再勇猛也独木难支，而小将阿利亚迭雷则欠缺经验，难怪温格会如此着急。英格兰媒体形容，近期将有一场温格和尼日利亚足协的“卡努争夺战”！
