阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

返回列表 12345
发新话题 回复该主题
查看: 7788|回复: 45

composition [复制链接]

Henry2004
头像

头号科比迷

  • 球队教练
  • 18281
  • 31681
财富勋章原创精华勋章灌水天才勋章
1#
t T
发表于 2004-03-26 12:47 |只看楼主
The sky was dark.It  was raining outside. I felt very cold.Because Arsenal didn't win yesterday.Also, I'm sad. "A-QIU" "Do you have a cold?" "No,I  am just crying." "Oh!Dear,don't be sad.We still have chance.You'd better have a rest now." I dreamt that goal of Gudjohnson and Leaman's mistake as soon as I fell asleep.In fact. I mind it very much. Suddenly,I woke up.And started to cry again. "While we sing this song we'll win the game !"---I'll never forget it. Believe Our ARSENAL! We're the Best!

[此贴子已经被作者于2004-3-29 12:35:03编辑过]
分享
TOP
Henry2004
头像

头号科比迷

  • 球队教练
  • 18281
  • 31681
财富勋章原创精华勋章灌水天才勋章
2#
t T
发表于 2004-03-26 13:12 |只看楼主

如果有谁看不懂的话可以提问！

[此贴子已经被作者于2004-3-29 12:33:51编辑过]
TOP
Henry2004
头像

头号科比迷

  • 球队教练
  • 18281
  • 31681
财富勋章原创精华勋章灌水天才勋章
3#
t T
发表于 2004-03-26 13:13 |只看楼主

有错也不妨指出！
TOP
Henry2004
头像

头号科比迷

  • 球队教练
  • 18281
  • 31681
财富勋章原创精华勋章灌水天才勋章
4#
t T
发表于 2004-03-26 13:13 |只看楼主

初二的女生，水平有限！
TOP
阿朗阿森纳
头像

  • 希望之星
  • 3705
  • 6105
5#
t T
发表于 2004-03-26 13:34 |只看该用户

本人E文太烂！恕不懂！！
TOP
Tina
头像

  • 北伦敦球迷
  • 381
  • 481
6#
t T
发表于 2004-03-26 13:51 |只看该用户

哈哈,我看懂了.情景交融,我不免想起了去年的我.里面是不是有提到阿Q(精神胜利法)?不要这样想,就像你说的"Believe Our ARSENAL!"我们今年一定大丰收! PS:什么叫"初二的女生，水平有限",写得不错啊!至少比我好,我还不敢用English写自己的心情呢!

[此贴子已经被作者于2004-3-26 14:01:30编辑过]
TOP
阿朗阿森纳
头像

  • 希望之星
  • 3705
  • 6105
7#
t T
发表于 2004-03-26 18:38 |只看该用户

呵，TINA厉害！我一看到E文就晕了。赶忙闪了。
TOP
Tina
头像

  • 北伦敦球迷
  • 381
  • 481
8#
t T
发表于 2004-03-26 18:54 |只看该用户

嘿嘿,是吗?谢谢! 对了,这是咖啡厅的首张英文贴吧?怎么没人来看看? 我很喜欢英文文章,毕竟我们是中国人,不能百分百地直译,而在看的时候,会带有个人很个性,很独特的理解.翻出来就没意思了,如果我有空,我也写!
TOP
阿朗阿森纳
头像

  • 希望之星
  • 3705
  • 6105
9#
t T
发表于 2004-03-26 19:14 |只看该用户

哈哈 哪你要尽快写哦！！ 精彩点， 最后必须翻译出来,不然像我这样滴人看不懂, 就不得"精"了!!哈哈哈
TOP
小余哈哈
头像

  • 预备队球员
  • 1430
  • 2830
10#
t T
发表于 2004-03-26 19:24 |只看该用户

We are the best. 最直接。
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表 12345
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器