网易体育6月3日报道：
2011-2012赛季对于阿费莱而言，无疑是苦涩的，由于遭遇严重膝伤，他长达7个月时间作壁上观。不过，伤愈回归后的荷兰天才却在欧洲杯前逐渐找回自我，对阵北爱尔兰的热身赛，他先是为本队制造点球，紧接着打进本队的第4及第5粒进球，最终用精准的角球助攻帮助弗拉尔头槌破网，用几近完美的表现在主力左边锋的竞争中处于领先。
本场比赛是阿费莱代表荷兰国家队出战的第38场国际比赛，也是他在欧洲杯热身比赛中连续第2场出任荷兰队的首发左边锋，在与范德法特的竞争中占据优势，而与当家前锋范佩西的默契配合，更是让阿费莱取得额外加分。荷兰队获得的点球正是他在禁区内接应范佩西的挑传，轻巧卸球后导致对方中场弗格森手球犯规，为阿森纳队长赢得了点球破网的机会。
而阿费莱很快也得到范佩西投桃报李的助攻，枪手王牌的短传和回做帮助巴萨飞翼先后展示了禁区内冷静推射以及禁区外弧线球远射的功夫，两记射门均令北爱尔兰门将无可奈何，前一次皮球从坎普手指尖前滚入球门左下死角，而后一次皮球则集中左侧立柱弹入网窝。荷兰队主帅范马尔维克的4231体系中，两大边锋的内切进攻往往起到至关重要的作用，边锋的进球任务丝毫不比出任单箭头的球员，而相对于本场比赛颗粒无收的罗本，独中两元的阿费莱无疑更加抢眼。
下半场，当大比分领先的荷兰将士无心恋战，阿费莱却用剩余的时间展现了自己的定位球技术，他罚出的角球传至近门柱，帮助及时包抄到位的费耶诺德中卫弗拉尔头槌破门，这次漂亮的传跑配合显然是经过日常训练中的多次演练。而锁定比分的助攻也让阿费莱本场比赛的发挥足以叫板队内核心之一的范佩西。
本场比赛，是26岁的阿费莱第2次在国家队比赛中有梅开二度的表现，2010年10月12日，荷兰国家队同样坐镇阿姆斯特丹竞技场，在欧洲杯预选赛比赛中对阵小组头号轻敌瑞典，阿费莱为橙军打进第2及第4粒进球，助球队主场4-1轻取伊布领衔的北欧劲旅，拿下预选赛阶段的最关键胜利。
本届欧洲杯赛还有不到一周时间便将拉开帷幕，状态正佳的阿费莱有望在东欧大放异彩，看到他在热身赛上的出色表现，想必无论是德国的博阿滕、葡萄牙的若奥-佩雷拉还是丹麦的雅各布森，都会苦思如何盯防这位欲火重生的橙军飞翼。
