个人认为Arsenal.com的编辑Richard Clarke所提出的三S理论很有道理，所以翻译来与大家分享。
“如果3R是健全的教育的基础（不知道这三 R究竟是什么，我第一次看到时想到的是巴西锋线上的三R，但这似乎和教育没什么关系），那么3S则可以反映出真正足球的精髓。它们是style（风格）,substance（坚强）和significance（价值）。
“风格(style)用其自身的美丽评判着整场比赛。球员的灵动，轻巧的传接球或者是随机应变的漂亮处理。然后是随之而来的进球。在8名队员间组织进攻，晃过门将后把球送入大门或是从65码开外大脚劲射。每一种都有它们独有的个性。至于你怎样评价，当然，就看你自己了。
“接着是坚实(substance)…或者魄力或者决心或者毅力或者勇气，随便你怎么叫它。这是一种当你在落后一球或人数上处于劣势却不巧还有两个人受伤是尤其需要的品质，还是一种你在以下两种情况下，一，牵扯跑动了20次而一无所获；二，一次获得机会却痛失必进之球时，继续不停歇地拖着疲累的身体顽强进攻的能力。进球，比赛和冠军往往取决于这样看似微小的事情上。
“再下来就是价值(significance)。一场比赛对整个赛季来说究竟意味着什么？在你最需要它的时候，赛季前的一场眩目的表演可以打上100分。一种运动，就像生活本身一样，是由无数的瞬间所组成的。伟大的球队在需要的时候可以踢出绝妙的球赛。
“没有一个因素可以控制到其他的。每一个给出的评价都是以上三点的综合体现。有些球队在踢法和意志力方面表现很出色但其体现出的价值却相当有限，或者有些球队尽管场面上陷入困境但在赛季中却意味着一次很关键的进步。”
说句实话这第三个SIGNIFICANCE我没怎么很透彻地理解，而且就篇幅来说这个PART最少，所以很难揣摩。如果个位有什么高见的话快点告诉我。！
