by Eu-Jinn Teh
翻译：echo（未经本人和www.arsenalcn.com 同意请勿转载）
在同俱乐部的新合同谈判前，温格就向俱乐部表示了自己的忠心！温格的合同在这个赛季末就要到期，但是他已经表示他想要长时间的留在俱乐部！“我和俱乐部已经就合约开始谈判了，我不认为会有任何问题。我非常忠于俱乐部，我建设了这支球队，这里有很多优秀的年轻球员，我当然也希望自己是他们的一部分。”当温格被问到是否会有其他的工作会使他离开海布里时，温格说到：“目前还没有。”
同时温格还对坎贝尔、埃杜和劳伦的新合约谈判表示了极大的渴望，他希望在今年结束前他们都可以和俱乐部续约。“我非常欣赏坎贝尔，我从来就没打算让他离开，就像维埃拉一样。”之前曾有传言说坎贝尔要去尤文图斯和皇马。“我们不希望失去坎贝尔，我希望他能同俱乐部续约，我们正在做这件事情，但是要把合约所有的细节都谈妥，这还要花上2到3个月才可以完成！其他人的合同也是这样的。！”
22 August 2004
新闻来源：http://www.arsenal-mania.com/?page=articles&view=full&article=415
