一年又一年，人们以为博格坎普是过一年算一年了。可在每个以为是“最后一年”的开端，冰王子却总能有个球队核心的样子。没有坎贝尔、没有维埃拉，不败枪手新赛季三轮能砍下12球，博格坎普还是离不开的主轴。
不过，这样的枪手愈犀利，愈会增添温格对未来的担忧和疑惧，现实的繁荣并不意味着未来也可等量齐观。雷耶斯被温格称为“是来接博格坎普的班的”，但上半年的反复考证证明，现时的雷耶斯接不了博格坎普，也接不了亨利，暑期以来的表现和定位倒更像是来替皮雷打其在塞维利亚的老位置的。维埃拉的理由现在看来反而是正当的——既然他不满足于所谓“不败”，既然他一心要冠军杯，而他又不可能即时替阿森纳找到一个能出现在冠军杯客场比赛的“博格坎普”，那么无论温格怎样拍胸脯，维埃拉也不会相信。
其实，又何止温格一人伤脑筋？自冰人在2000年欧洲杯结束退出荷兰队后，无论是范加尔还是艾德沃卡特，都无法找到一个可以起到“希丁克—里杰卡尔德时代”中博格坎普相似作用的球员，范加尔取缔专职组织者，遣上范博梅尔、科库和戴维斯这三位优秀后腰，组织零乱的荷兰队惨死韩日世界杯预选赛；艾德沃卡特先后寄望范德法特和西多夫，却在葡萄牙欧洲杯上展览了罕见丑陋的荷兰队。范巴斯滕八月履新，因为重用卡斯特伦等边路新人而被称为“对症下药”，但如果中路组织者的问题不能在短时间内得到解决，漫长的德国世界杯预选赛注定将继续颠簸。
不懂事的阿内尔卡当年说：博格坎普就当我是一条狗，传出一个球就让我去乱跑。看看曼城0比1败给伯明翰时一脸无奈的阿内尔卡，是否在抱怨身后的雷纳、西比尔斯基们连让他“做狗”的能力都没有？阿内尔卡始进阿森纳时正是博格坎普在温格的指引下完全从功能有限的“影子前锋”转型为核心组织者的成熟期，赖特在运动生涯晚期做了冰王子的实验品，而阿内尔卡正好得益。多年来，亨利、苏克、卡努、维尔托德包括奥维马斯、永贝里、皮雷等边路球员全都当过那条“幸福的狗”。
