2005/11/22 By Chris Harris
翻译：Tryo（如需转载请注明出自www.arsenalcn.com和译者）
卢波利在比赛中
阿瑟·温格将会在明晚的冠军杯作客图恩的比赛中作出大幅度的调动，以便让一些关键的球员尽快摆脱轻伤。
吉尔伯托、莱曼和图雷虽然在周六对阵维冈时都首发上场，但将不会随队出战冠军杯的赛事。而在球队于这个下午动身前往瑞士之前，温格对此作出了解释。
“这些将不会上场的球员们都有轻微的伤痛。”他说，“吉尔伯托的脚踝有点问题，而图雷在对阵维冈之前已为科特迪瓦打了两场比赛。”
“莱曼在出战维冈前他的背部也是有点小问题，不过他其实是可以踢（对阵图恩的这场比赛）的。”
除了有以上球员缺席外，温格将召回在JJB球场时只能坐在替补席上观战的雷耶斯。这位阿森纳主帅也在考虑给俱乐部的一些年轻球员们一个展现自己能力的机会。
“弗拉米尼有机会上场，宋也是。埃布可能也会获得首发，而雷耶斯将首发上场。”
阿什利·科尔、克里希和赫莱布都因伤缺席，博格坎普也不打算前往瑞士。
阿森纳球员名单:
7. Robert PIRES
8. Freddie LJUNGBERG
9. Jose Antonio REYES
11. Robin VAN PERSIE
12. LAUREN
14. Thierry HENRY
15. Francesc FABREGAS
16. Mathieu FLAMINI
17. Alexandre SONG
18. Pascal CYGAN
20. Philippe SENDEROS
21. Mart POOM (GK)
23. Sol CAMPBELL
24. Manuel ALMUNIA (GK)
27. Emmanuel EBOUE
33. Nicklas BENDTNER
36. Johan DJOUROU
41. Arturo LUPOLI
消息来源：
http://www.arsenal.com/article.asp?article=326950
[此贴子已经被作者于2005-11-22 12:54:31编辑过]
