阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

发新话题 回复该主题

[球队历史] [官方网站]纪念温格十年系列 [复制链接]

21#

有点伤感类...真是的,应该高兴才是,10不容易啊.
TOP
22#

但使龙城飞将在,不教胡马度阴山!

有教授,就有我们的未来!



Bravi biancazzurri ~~~
TOP
23#

教授是这世上最人敬佩的教头之一
TOP
24#

无语。boss for ever
TOP
25#

[官方网站]温格十年:2002-03——与冠军擦肩而过

系列之十三:2002 / 03——与冠军擦肩而过

By Chris Harris

翻译:henry8520(转载注明译者及出自www.arsenalcn.com)

温格的球队顶着双冠王的光环开始了2002/03赛季的征程,不过人员方面发生了很大的变动。亚当斯和迪克逊在海布利的夺冠庆祝游行之后,便都在功成名就之后选择了退役。他们选择了最好的告别方式。

亚当斯和迪克逊的退役宣告后防四老的时代彻底结束。温特伯恩和鲍德已经在之前离开,而阿森纳开始变成了一支多国部队。世界杯冠军成员吉尔博托投奔来了,而维埃拉则接过了亚当斯的队长袖标。

阿森纳的新队长不得不为他的球队自豪,他们在赛季的开局阶段势头强劲。流畅的比赛,漂亮的进球,阿森纳的比赛让球迷们沉醉,他们在13场比赛中取得了11胜。

还有些则被载入了足球史册。吉尔博托在社区盾杯的处子秀便取得了进球,而冠军联赛客场挑战埃因霍温的比赛中他开赛20.07秒的进球成为了冠军杯历史上最快进球。

这时阿森纳对于冠军还有很大的冲击力。但是1019的古迪逊公园成为了枪手的伤心地。终结者?一个名叫鲁尼的17岁小伙。他的一脚射门击中横梁弹入网落,终结了阿森纳为之骄傲的不败纪录。

突然一切都变得那么艰难。接下来的三连败,以及在老特拉夫德02的失利使得曼联又看到了冠军的曙光。这个老冤家再次回归到冠军争夺中,不过阿森纳随着时间流逝阿森纳渐渐找回了状态。

在欧洲赛场,亨利在罗马的帽子戏法表达了阿森纳在欧洲赛场更上一层楼的野心。但是四场平局使得他们不得不在与瓦伦西亚的比赛中不败以取得八强资格。2001年,卡鲁成了阿森纳的终结者。而这次挪威人的两个进球再次让温格摸不着头脑。

回到国内赛场,博格坎普和亨利都经历了足球生涯的里程碑。14,荷兰艺术大师在足总杯与牛津的比赛中攻入了他在阿森纳的第100粒进球。八天之后在与伯明翰的比赛中,亨利也进入了俱乐部的百球名人堂。

4月初的英超联赛,亨利的两个进球让阿森纳在海布利21领先了曼联, 但是吉格斯的一球让曼联拿到了宝贵的一分。这样弗格森的弟子们重新找回了动力,现在对于阿森纳来说不容有失。

从米德尔斯堡一战的胜利可以看出阿森纳的决心,而当维尔托德和皮雷在锐布球场进球,人们都以为幸运的天平已经偏向了枪手们。但是我们都错了。博尔顿后来的两个进球让他们拿到了一分。而利兹联在海布利32击败枪手之后,阿森纳已经挥别了英超冠军。

赛季在卡迪夫开始,而我们现在又回到了这块土地上争夺足总杯。皮雷关键时刻的进球击倒了南安普顿,阿森纳连续第二个赛季举起了足总杯。联赛冠军从手中溜走了,但是时候该夺回来了。

原文: http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=News&article=421599&lid=NewsHeadline&Title=Ten+Years+of+Wenger:+2002/03+-+The+title+slips+away

[此贴子已经被Forward于2006-10-12 22:08:01编辑过]

TOP
26#

系列之十四:场外的阿森 相片特辑


翻译:Forward,转载请注明出自www.arsenalcn.com和译者

场外的阿森
他也许并不像戈登·斯特拉坎或斯图尔特·皮尔斯那样活蹦乱跳,但这十年中,只要阿森·温格出现在教练席上,他一定是风度翩翩。这里我们摘录了他或者情绪高涨、或者情绪低落、或者是真情流露的一些片段,尽情浏览吧。

                    

1998年在温布利赢得足总杯后,这位                            在教练席上指挥一直是温格的风格

 法国人在祝贺队长托尼·亚当斯


                    

温格是在哪儿?原来是2001年在普莱德公园           令人感动的一幕:2002年5月在老特拉福德

观看2-0胜德比的那场比赛。                                    赢得联赛、足总杯双冠王后的庆祝


                    

阿森看上去也许很紧张,但这是2003年                     另一天,另一个海布里大捷

11月1-0战胜Craven 农舍队的一幕                         这次斩落马下的是埃弗顿


                     

这位主帅与助教帕特·赖斯会心一笑                        2003年10月在海布里看到球队

                                                                             以2-1战胜切尔西后从板凳上一跃而起


                      

   阿森从不隐藏他对裁判的情绪                                 2-1拿下莱切斯特成就赛季不败的伟业


                  

2004/05季前赛温格在阿姆斯特丹球场                 2004年10月最后时刻扳平南安普顿后

                                                                                    温格高兴得高高跳起


                    

第一次站在酋长球场——这个他为之付出                    上月对汉堡的一场比赛,温格对新加盟的

                 无数的球场                                                          加拉斯面授机宜

消息来源:http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=News&article=421280&lid=NewsHeadline&Title=Ten+Years+of+Wenger:+Ars%26egrave;ne+in+the+dugout

[此贴子已经被作者于2006-10-12 23:15:24编辑过]

TOP
27#

每天随官网更新两篇

[em01]
TOP
28#

[em07]可惜不少是Arsenal TV Online的
我的肩膀伤得很重,它很痛,但承受疼痛是后卫的职责!
                                                          ——科洛·图雷
TOP
29#

温格十年系列之十七:足总杯的荣耀

作者Chris Harris

翻译:番茄11,转载请注明出自www.arsenalcn.com和译者

卫冕双冠王的战斗失败了-联赛冠军旁落,只剩下足总杯。一切都和两年前很像,唯一不同是联赛开局比过去好得多。

2002年那个赛季,亚当斯和迪克森退役,现在基翁和帕洛尔也告别了俱乐部,他们都为球会贡献良多。卡努也离开了。不过雷耶斯踢满了加盟后的第一个完整赛季。

联赛头几轮西班牙小子脚风很顺,他延续了社区盾杯赛击败曼联的上佳状态,前五场比赛场场进球,阿森纳在卫冕的跑道上起飞,19个进球,而且个个精彩。

历史纪录也被刷新。不败夺冠的动力驱使阿森纳朝着上个世纪70年代克劳夫带领诺丁汉森林创下的42场不败纪录前进。为了追平这一目标,阿森纳在1-3落后米德尔斯堡的局面下力挽狂澜,反胜5-3,维持了不败的延续。

三天后,8月25号,阿森纳3-0击败布莱克本的胜利打破了旧的不败纪录,直到作客老特拉福德之前,不败的场数已经增加到49,但是这场比赛改变了阿森纳整个赛季的走势。

凭借一个有争议的点球,曼联在主场2-0击败阿森纳,不败的神话被打破了。很快所有人都开始效仿曼联的凶狠逼抢打法,他们知道这对阿森纳是有效的。

在阿森纳不知所措的这一时期里,除了曼联,切尔西也开始制造麻烦。俄国人阿布拉莫维奇为切尔西注入了资金,穆里尼奥把诸多球星捏合在一起,打造出一支强大的球队,以客场2-2逼和阿森纳为标志,开始对英超创立以来阿森纳曼联轮流坐庄的局面发起挑战。

切尔西铁板一块的防守没有给竞争对手留下任何空间,阿森纳重振旗鼓在新年期间取得了不少重要的胜利,但是因为联赛初段连续输给两支曼彻斯特的球队,积分榜的劣势已经无法扭转了。

二月份整个糟透了,主场输给曼联已经够让人麻木了,冠军杯客场1-3输给拜仁基本宣告阿森纳再一次冲击欧洲冠军失败。亨利在主场的进球打开了一丝光明,但他的进球只有一个,而且也来得太晚了。
温格手下的年轻人没有一泻千里,至少保住了联赛第二的位子,虽然落后榜首的切尔西12分但领先第三的曼联6分的最终成绩也让人可以接受。

抛开两次输给老对手曼联不说,博格坎普带领球队在海布里7-0大胜米德尔斯堡是这个赛季征程中的一个亮点。阿森纳在击败斯托克城、狼队、谢菲尔德联队、博尔顿和布莱克本后,迎来了五年内第四次足总杯决赛,值得一提的是范佩西,半决赛对阵布莱克本他的表现可以称得上艺术。

福格森爵士的球队在千年球场以逸待劳,因为亨利受伤无法出场加上过去两次交锋中场失势,温格排出了451的阵型,但是曼联仍然控制了中场,攻势一波接着一波,后防众志成城的防守和莱曼超级发挥让曼联在两个小时的时间里一无所获。

于是足总杯的决赛首次要用点球来决胜负。英雄莱曼扑出了斯科尔斯瞄准右侧的点球,维埃拉最后一个出场将球射进。失败的曼联很痛苦,因为他们全场主动却一无所获,不过对我们来说,越是这样,奖杯带来的幸福感也越发地爽。

原文地址http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=news&article=421818&cpid=703&title=Ten+Years+of+Wenger:+2004/05+-+Cup+glory


 

TOP
30#

温格十年系列之十八:阿尔塞纳的奖杯

翻译:番茄11,转载请注明出自www.arsenalcn.com和译者

 1996年9月加入阿森纳俱乐部以来,温格已成为球会历史上最成功的主教练。就让这些图片把球迷带回到过去的十年,那里有我们曾经的感动和记忆。


不败赛季的荣光,2004年

 


 

在伊斯灵顿厅温格和队长亚当斯举着双冠王奖杯,2002年


 

在海布里的大理石厅展示联赛最佳教练奖

 

在市镇大厅的阳台和球迷庆祝夺冠,2002年


 

再一次在卡迪夫球场夺得足总杯,2003年

 


 

温格荣授英帝国军官勋章


 

无数次月度最佳教练中的一次


 

阿尔塞纳在白鹿巷夺得联赛冠军,2004年


 

我们已经夺回了冠军,海布里的光荣时刻,2002年

 

 

TOP
发新话题 回复该主题