阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

返回列表 12
发新话题 回复该主题
查看: 3952|回复: 17

[小妖关注] [官方网站]特劳雷从男孩变男人。 [复制链接]

史提芬欧
头像

  • 枪手球探
  • 1138
  • 1138
1#
t T
发表于 2007-12-18 20:44 |只看楼主
翻译：史提芬欧（非ACN翻译小组） 转载请注明译者和出处：http://www.arsenalcn.com --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 阿森纳主教练阿塞-温格对左后卫阿曼德-特劳雷表示赞赏。 自从阿什利科尔转会到切尔西后，盖尔-克里希已经确立了自己在枪手的关键角色。 阿曼德-特劳雷在过去一年已经变成了“另一个人”同时也变成了另一个球员。 18岁的左后卫是上赛季的新星。在每场比赛中他都起到了很重要的作用，成为了决赛中对阵切尔西的比赛中阿森纳最年轻球员。上周，在那场比赛后的10个月，特劳雷在2-1战胜 Steaua Bucharest的比赛中第二次在冠军杯中亮相。这是他迈入成熟的一大步。 “在足球上，阿曼德脱去了有用男孩的角色，进入了几乎成人的阶段。”阿塞-温格说：“我认为要完全作好超级联赛的准备，他还要提高10%到15%的经验值，但我不害怕让他在联赛上场。他的进步之快。在行为举止上和对待训练的态度上他都已经成熟，他是个完全不一样的人。” “我希望和祝愿他能在本赛季进入决赛，我相信如果他在对布莱克本的比赛表现出色的话，他有很大的机会。我们曾在这项赛事中制造了巨大的冲击。我认为他们在决赛中受到了不公平的待遇。我希望这支球队卷土重来并赢得这项奖杯。” 原文链接：http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=News&article=485481&lid=NewsHeadline&Title=Wenger:+%26lsquo;Traore%26rsquo;s+gone+from+useful+boy+to+an+adult+player%26rsquo; ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 阿森纳亚洲官方球迷会独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供ACN使用，未经授权许可，任何媒体和个人不得全部或部分转载。
最后编辑史提芬欧 最后编辑于 2007-12-18 21:12:50
本主题由 超级版主 37°2 于 12/19/2007 4:55:29 AM 执行 主题分类 操作
分享
http://www.xici.net/b1107951/d84920558.htm
http://house.focus.cn/news/2009-03-03/630502.html
http://edu.soufun.com/EduSoufunCom/EduDetail/FourDetail.aspx?Educan=bosom&EduNum=83
TOP
Pryce
头像

  • 版主
  • 10179
  • 10679
财富勋章
2#
t T
发表于 2007-12-18 20:52 |只看该用户

回复：[官方网站]特劳雷从男孩变男人。

尽快加入竞争吧，逼着C22开窍
TOP
loenkoo
头像

  • 兵工厂鞋匠
  • 261
  • 261
3#
t T
发表于 2007-12-18 21:06 |只看该用户

回复：[官方网站]特劳雷从男孩变男人。

很好,我很喜欢这小伙子
TOP
大好头颅
头像

  • 荣誉会员
  • 4665
  • 5465
财富勋章
4#
t T
发表于 2007-12-18 22:04 |只看该用户

回复：[官方网站]特劳雷从男孩变男人。

“我认为要完全作好超级联赛的准备，他还要提高10%到15%的经验值，但我不害怕让他在联赛上场。” 很好奇这个10-15%是怎么计算出来的。。。



总之，我痛恨所有的神。
                               ----普罗米修斯
TOP
cecilia72
头像

  • 荣誉会员
  • 8287
  • 9487
影音潮人勋章
5#
t T
发表于 2007-12-18 22:12 |只看该用户

回复：[官方网站]特劳雷从男孩变男人。

看好你　杀杀杀杀
TOP
Pryce
头像

  • 版主
  • 10179
  • 10679
财富勋章
6#
t T
发表于 2007-12-18 22:16 |只看该用户

回复: [官方网站]特劳雷从男孩变男人。

原帖由 大好头颅 于 2007-12-18 22:04:00 发表 “我认为要完全作好超级联赛的准备，他还要提高10%到15%的经验值，但我不害怕让他在联赛上场。” 很好奇这个10-15%是怎么计算出来的。。。
（expC22－expT30）/expT30×100％
TOP
johnchen01
头像

  • 兵工厂国王
  • 19502
  • 19902
财富勋章特级翻译员勋章灌水天才勋章
7#
t T
发表于 2007-12-18 22:18 |只看该用户

回复：[官方网站]特劳雷从男孩变男人。

我很喜歡他哦,够强壯
TOP
guti
头像

GUTI

  • 枪手球探
  • 1135
  • 1235
8#
t T
发表于 2007-12-19 01:03 |只看该用户

回复：[官方网站]特劳雷从男孩变男人。

加油!!! 欧冠上场表现不错 不注意还以为是C22在踢呢:Onoo31:
网络上行,情感下行,你往右,我走左.
TOP
绯花
头像

  • 青年队球员
  • 1868
  • 2268
9#
t T
发表于 2007-12-19 01:03 |只看该用户

回复：[官方网站]特劳雷从男孩变男人。

速度男，冲吧

给点惊喜吧，J哥
TOP
大好头颅
头像

  • 荣誉会员
  • 4665
  • 5465
财富勋章
10#
t T
发表于 2007-12-19 02:16 |只看该用户

回复: [官方网站]特劳雷从男孩变男人。

原帖由 Pryce 于 2007-12-18 22:16:00 发表 [quote] 原帖由 大好头颅 于 2007-12-18 22:04:00 发表 “我认为要完全作好超级联赛的准备，他还要提高10%到15%的经验值，但我不害怕让他在联赛上场。” 很好奇这个10-15%是怎么计算出来的。。。 [/quote......
嘿嘿，好像只能是这样了。。



总之，我痛恨所有的神。
                               ----普罗米修斯
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表 12
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器