阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

返回列表 123
发新话题 回复该主题
查看: 5764|回复: 25

[伤兵追踪] [官方网站]萨尼亚的伤势再传坏消息 [复制链接]

Irwin0102
头像

deadly jok

  • 兵工厂鞋匠
  • 654
  • 754
1#
t T
发表于 2008-04-26 21:13 |只看楼主
翻译：Irwin0102 转载请注明译者和出处：http://www.arsenalcn.com By Richard Clarke 萨尼亚本赛季报销了。 这位右后卫已经是三天以来第四位遭此命运的球员了，周四在Arsenal TV Online的采访中，教授已经透露迪亚比（大腿）、罗西基（腿筋）将肯定缺席赛季剩余的三场比赛。同样，在星期三赫莱布也接到了一纸禁令，将停赛三场。当然，杜杜因为断腿将缺席直至明年一月。 本来萨尼亚有希望在最后一轮复出的。从他在斯坦福桥因为膝盖的伤势一瘸一拐地下场，已经过去一月有余了。但是现在看起来，他在英超出色的处子赛季就此画上句号了。 “迪亚比的这个赛季完了，赫莱布的完了，罗西基的完了，当然，杜杜的也完了”，教授在周五说：“现在萨尼亚的同样完了。”现在教授甚至怀疑马修.弗拉米尼（脚踝）在周一德比郡之旅中复出计划也会打折扣。 原文地址：http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=News&article=490737&lid=NewsHeadline&Title=Wenger+reveals+bad+news+on+Sagna+injury
本主题由 超级版主 37°2 于 4/27/2008 1:21:59 PM 执行 主题分类 操作
分享
My flesh is passional red,My soul is gentle white,A blend of them is,The only soccer,Arsenal~~~

MyBlog:http://blog.sina.com.cn/deadlyjoker
TOP
Irwin0102
头像

deadly jok

  • 兵工厂鞋匠
  • 654
  • 754
2#
t T
发表于 2008-04-26 21:14 |只看楼主

回复：[官方网站]萨尼亚的伤势再传坏消息

看看那列出的一串名单...
My flesh is passional red,My soul is gentle white,A blend of them is,The only soccer,Arsenal~~~

MyBlog:http://blog.sina.com.cn/deadlyjoker
TOP
枪手7号仔
头像

賣魚蛋的CEO

  • 枪手球探
  • 1169
  • 1169
3#
t T
发表于 2008-04-26 21:16 |只看该用户

回复：[官方网站]萨尼亚的伤势再传坏消息

玻璃厂
TOP
BergkampLau
头像

  • 一线队球员
  • 4630
  • 4630
财富勋章
4#
t T
发表于 2008-04-26 21:19 |只看该用户

回复：[官方网站]萨尼亚的伤势再传坏消息

Sagna的诊断报告是三周之后复出，结果是三周又三周！ 可怜的Arsenal
君臨天下，Arsenal No.10，BERGKAMP forever！
weibo:http://weibo.com/alvinlausg
TOP
大好头颅
头像

  • 荣誉会员
  • 4665
  • 5465
财富勋章
5#
t T
发表于 2008-04-26 21:55 |只看该用户

回复：[官方网站]萨尼亚的伤势再传坏消息

好好养。。。那三场也没什么大影响了



总之，我痛恨所有的神。
                               ----普罗米修斯
TOP
wolfluoke
头像

  • 预备队球员
  • 2614
  • 3014
6#
t T
发表于 2008-04-26 21:59 |只看该用户

回复：[官方网站]萨尼亚的伤势再传坏消息

赛季结束后球队能剩下11个肢体完整的人吗？
TOP
tomcat
头像

  • 一队之长
  • 9046
  • 10546
星情之星勋章歪歪达人勋章菜虫勋章
7#
t T
发表于 2008-04-26 22:02 |只看该用户

回复：[官方网站]萨尼亚的伤势再传坏消息

剩下比赛没什么意义了拿来锻炼新人
TOP
zjmryq
头像

  • 枪手球探
  • 1089
  • 1089
8#
t T
发表于 2008-04-26 22:03 |只看该用户

回复：[官方网站]萨尼亚的伤势再传坏消息

C3确实出色 反正都是要锻炼新人了 好好养伤吧
短短横墙
矮矮疏窗
花楂儿 小小池塘
高低叠障
绿水边傍
也有些风
有些月
有些凉..

          摘自..
TOP
junichi
头像

  • 青年队球员
  • 2033
  • 2033
9#
t T
发表于 2008-04-26 22:08 |只看该用户

回复：[官方网站]萨尼亚的伤势再传坏消息

埃布上~~~
TOP
4ever_gunners
头像

胖头鱼~！

  • 枪手灵魂
  • 11754
  • 14454
财富勋章特级翻译员勋章
10#
t T
发表于 2008-04-26 22:16 |只看该用户

回复：[官方网站]萨尼亚的伤势再传坏消息

如果我们现在真的在争冠。。。
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表 123
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器