|
choconic
|
1#
t
T
发表于 2008-07-14 19:16
|显示全部
[官方网站]我们的铁血队长-帕特里克·维埃拉
[官方网站]我们的铁血队长-帕特里克·维埃拉
翻译：nic
转载请注明译者和出处：http://www.arsenalcn.com
----------帕特里克·维埃拉在官网评选最佳球员中排行5.
在1996年末,又一个无名小卒降临海布里.他的名字叫帕特里克 维埃拉.他给俱乐部带来了新气象,包括两次双冠王和一个不败赛季.
对于6尺4寸高的维埃拉来说,任何英格兰顶尖球员都别想轻易逃过他的防守.他在枪手中场的表演就像他的身材那样令人印象深刻.在他同胞温格的指导下,维埃拉成长为世界级的防守型中场,他除了能抢下皮球,还可以很好地把球分配到有用的地方去.
在温格的时代,许多外国球员经常花时间在安家上.像亨利,奥维马斯,皮雷,赫莱布,罗西基和阿德巴约,他们往往都需要几周甚至几个月时间来找他们的新居,但维埃拉打破了惯例.这名法国人立刻背负起他的职责,与佩蒂特组成强大的法国二人组.在他第一个打满的赛季,他与枪手一起获得了双冠王.
维埃拉与众不同的是,他对于球十分巧妙的转移.维埃拉那高质量并冷静的传送严重地威胁着对手.在温格向前推进的机器中,他成为了最重要的一个环节.当维埃拉在拥挤的争夺中面对对手,他能一个轻挑过了对方头顶,然后拿球快速带起另一波攻势,在足球当中,这是并不多见的风景线.这绝对是个高雅的动作.
进球对于维埃拉来说不多,但一旦出现就会是美妙并致命的进球.在对纽卡斯尔和曼联的比赛中,那远程挂网的进球展现了维埃拉的力量,在对阵利物浦的比赛上则体现维埃拉对于进球的触觉,在一连串眼花缭乱的配合后,他巧妙的完成了最后一击.之后,阿森纳依靠着维埃拉第三分钟的进球，在白鹿巷球场捧起了英超奖杯.而且法国人在对阵莱斯特城的比赛上打进关键球,圆满完成了"不可思议"的赛季.
维埃拉的影响力与日俱增.托尼亚当斯在他那个巅峰赛季退役后,法国人在2002年的夏天当上了队长,他的职责令他更成熟了.在维埃拉身上时常有的一些不守纪律行为已经消失.但他对于比赛的激情还在,与曼联队长罗伊基恩那些"著名"的对抗还像以往那么激烈.
在2002/03赛季的最后几个月,阿森纳几场背靠背的失利某程度是缘于维埃拉的伤病缺席.但他在紧接的赛季强力回归并使球队迈向成功之路,阿森纳在点球大战击败曼联后,再一次捧起了足总杯.没什么人想到他决定性的点球会是他最后一次身穿阿森纳的球衣,但那的确是个令人难忘的结束.
球员资料
姓名 帕特里克 维埃拉
出生 1976年6月23日,塞内加尔,达喀尔
位置 中场
枪手生涯 1996-2005
代表枪手出场 406
代表枪手进球 33
代表枪手荣誉 1998,2002,2004年英超冠军
1998,2002,2005年足总杯冠军
 
2002年捧起足总杯 在白鹿径进球夺得冠军
 
"不可思议的队长" 最后一场比赛赢得足总杯
原文链接:http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=news&article=492958&cpid=703&title=Gunners%27+Greatest+Players+-+5.+Patrick+Vieira
|
