RT 很好的专栏啊
http://www.arsenal.com/search?q=GGG&x=24&y=10
每篇虽然不算长但也不短了 没必要逐字逐句翻译 就大概做些整理编译的工作就好 就说明这球是什么时间什么比赛谁进的 大概是怎么进的就好
如果能找到相关视频更好 没有也无所谓
作为激励制度 我记得以前FW在的时候 组织大家翻译温格十年就是翻译一篇就有精华 我觉得这个也可以这么弄 鉴于翻译组已经名存实亡了 不如整个论坛广发英雄帖 招募人做这项工作 然后任务分配下去 弄个七八个乃至十个人 每个人的工作量就很小了 然后精华呀啥的也别吝啬
我一直认为 与其将精力花在插件之类华而不实的东西上 不如扎扎实实的搞搞类似的工作 毕竟大家来ACN是来看帖回帖讨论足球的 主次还是应该分清嘛