阿森纳中文官方网站
凯尔·巴特利表示，自己能从租借谢菲尔德联队的经历中收获很多。
今年2月，这名18岁的中后卫驰援征战英冠附加赛的谢菲联，并立刻进入了凯文·布莱克维尔（主教练）的比赛阵容。
巴特利一共在英冠赛场亮相13次，他在这支约克郡球队的表现赢得了教练和队友的称赞。赛季结束后，他回到了伦敦。在接受阿森纳官网的独家采访时，他表示这段租借经历是成功的。
“我收获了许多经验，踢了相当多的比赛，这是一段很美妙的经历。”巴特利回忆到。
“我有发挥出色的时候，也遇到过低谷，但总的来说这是一段不错的经历。”
“我能从租借谢菲联的经历中收获许多。我曾与一些很优秀的球员并肩作战，在许多观众的注视下与一些难缠的对手同场竞技过。”
“谢菲联拥有一群伟大的球迷，每次布拉莫巷体育场都有25000名球迷。当我们与纽卡斯尔比赛的时候，圣詹姆斯公园球场竟然有超过50000名球迷。这对我来说是一次美妙的经历。”
除了在布拉莫巷体育场闪耀，这名18岁的球员还在4月份亮相了著名的“钢铁城”德比。
这是英国最火爆的同城德比之一，由于主队谢菲尔德星期三还在为保级而战（最终因这场1比1的比赛而提前降级），所以这也为本场比赛增添了另一抹亮色。
“这同样是难忘的经历。”巴特利评述到，“我替补登场，主队的气氛很恐怖，我被拖入了一场真的很艰难的比赛中。”
“谢周三为了保级而战，这对我是完全不同的经历，因为一些球员真的是在为自己的职业前途、为自己的未来收益而战。”
不过，运气也不总是眷顾巴特利的。
食物中毒让他错失了与阿森纳另一名租借球员杰伊·辛普森过招的机会，他没有参加主场与女王公园巡游者的较量。这场1比1的比赛过后，谢菲联便马上3比0痛斩日后附加赛最后一名（联赛第六）的布莱克浦。
巴特利原本只能替补席上观看这场比赛，但由于他已经恢复了完整训练，教练最终让他在垃圾时间替补出场。
“当我上场的时候，我感觉不到100%的状态，当时我无疑是掉队的，但我们球队踢得真的很好。”巴特利解释到。
“教练给我解释，他不能立马派我出场，因为这对那些上场并表现出色的球员来说不公平。”
“我当然接受，就这样吧。很庆幸自己还能得到机会，并继续待在球队里。”
“当我回归球队后，我连续踢了7场比赛，这对我是好事。”
“但显然，作为一名18岁的中卫，你会希望自己有时离开球队（指阿森纳），因为你不可能每周都踢比赛，所以这仅仅是我另一次的学习过程。”
http://www.arsenal.com/news/news-archive/bartley-i-gained-a-massive-amount-on-loan 
