1.亨利的欧洲金靴奖正开始被艾而顿(Ailton)威胁,两人都剩下三场比赛,艾而顿落后亨利三个联赛入球
henry 29球 58分
艾而顿 26球 52分
2.一个名叫Jonas Sandkvist 的GK前来ARS试训,他应该是来自瑞典的Landskrona俱乐部
3.ARS仍旧在追逐着Ajax的突尼斯后卫Trabelsi.
原文中有一句:Arsenal are favourites to land Trabelsi. 不太会翻译,好像是说ARS是Juventus, Liverpool and MU这些同样对他有兴趣的俱乐部里面对他最有意的一个俱乐部吧.
4.再加一条,关于Van Persie的.
一位荷兰的名宿评价他时提到,Van Persie的体能有待加强,因为每次冲刺过后,他总会安静几分钟,似乎往返奔跑的能力不足.(不过这个正是ARSENAL训练课的重点)
[此贴子已经被ARSENAL14于2004-5-8 20:37:25编辑过]
