|
boss
|
1#
t
T
发表于 2011-03-16 23:31
|显示全部
因伤错过了大半个赛季的阿森纳中卫维尔马伦日前表示，他也不知道自己在病榻养伤的日子何时是个头，伤愈复出看起来遥遥无期。自去年8月底受伤以来，维尔马伦就一直在养伤，本赛季迄今仅仅出场3次。作为兵工厂最赖以信任的中卫，维尔马伦的长期缺阵对阿森纳的成绩产生了巨大的消极影响。
去年9月，维尔马伦曾就跟腱问题进行了专门的治疗，经过诊断发现，维尔马伦真正出问题的并不是跟腱，而是跟腱附近的一条小腱。据悉，这条小腱一般人都没有，且不起任何作用。当时，医生估计比利时人手术后休养6周即可康复，但就现在的情况看，维尔马伦的身体状况还远没达到披挂上阵的地步。
维尔马伦近期在荷兰的一家康复中心进行了调养，但本赛季复出的希望已经越来越渺茫了。他说："我觉得我的跟腱已经没啥问题了，但周围的肌肉要练得更强壮些才行，我不知道我什么时候可以复出。"
"一开始，他们说我在手术后只4到6周就可以康复了，但很快就被证明康复还需要更长的时间。我现在连正常训练都无法参加，我仍旧在努力恢复，这对于我来讲是一个严峻的心理考验。"
"我曾经6次病情复发，那段日子真的很难熬。每当我给自己定下了复出的目标，这个目标就会被无情的推迟，一次又一次的推迟。我现在已经变得很谨慎了，不能踢球真的让我很郁闷，我从来没有伤这么久过。有时候，我会把这当作是一次心理上的历练，也许这对我以后的职业生涯会有所帮助，会让我的内心变得更加强大。"
for:goalhi
原文地址： http://soccernet.espn.go.com/news/story/_/id/894783/vermaelen-nowhere-near-return-to-action?cc=4716
|
