翻译：zorg（若转载请注明出自http://www.arsenalcn.com及译者）
阿森纳主帅阿瑟尼·温格可能“探寻”今夏签下英格兰队队长大卫·贝克汉姆的可能性。
贝克汉姆，29岁，目前效力于西甲巨人皇家马德里队，经常被报道有意自2003年离开曼联后重返英超。
“世界新闻”引用温格的话说：“我们今年夏天将有一笔钱花，如果有机会签下贝克汉姆的话，我们会考虑的。”
“如果这种情况发展成为可能，我们为什么不呢？”
贝克汉姆在周六皇马2比0战胜皇家社会的比赛中登场亮相，这场比赛的胜利将皇马与领头羊巴塞罗那的积分差距缩小到了3分。
http://www.ananova.com/sport/soccer/story/sm_1377729.html?menu=sport.football
看看两个人的买家就知道了
永贝里几只队都想要，皮雷相对就没那么受欢迎了
永哥就不说了……绝对强人！
皮雷虽然年纪大了，但是时常还在比赛中有灵光一现的表演，在我们打不开局面的情况下还是靠他啊！所以留在队伍里也是好事，况且他对薪资也没有太多的苛求，既然想留在阿森纳退役那就随他所愿吧。
买beckham还不如买wright-phillips．虽然可能要贵点
我们几乎没有右路进攻．ljungberg喜欢中路．两个边路三个人员选择不为过吧
买小贝的话只有影响力，多点关注度
翻译：xyn0563（若转载请注明出自http://www.arsenalcn.com及译者）
在对西布罗姆维奇比赛之前，温格表达了对罗勃特恩肖的赞赏。他承认他快要和这位威尔士人签署合同了。
罗勃特恩肖是本赛季初从加迪夫转会到西布罗姆维奇的，他仍是温格的购买目标之一。
温格说：“他在加迪夫的时候我就认识他了，他有一种其他球员所没有的品质。”
“我们已经观察他有很长一段时间了。我们想要他，但是对方开出的价钱太高了。”
“他身体强悍，可以制造机会，对我们来说是个危险人物。当球到他脚下时他可以很轻松地将球打进”
消息来源：http://www.arsenal-now.com/?page=articles&view=full&article=167462
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
23岁的威尔士前锋早就被认为是可造之材。本赛季开始还在加的夫跟班，8月转学西布罗姆维奇，365万镑转会费创造球队纪录。首发11次进球5个，进球个个关键：对阿森纳逼平对手；对南安普敦那场更是独自撑起乾坤，两个进球逼平圣徒。
有前途啊
教授这个时候说要买罗勃特恩肖什么意思~~
[em07]教授这个时候说要买罗勃特恩肖什么意思~~
[em07]2005-5-2 翻译:201ts（如转载请注明出自www.arsenalcn.com以及翻译者）
大卫-贝克汉姆告诉阿森纳他只有在赢得联赛冠军和冠军杯后才会离开皇家马德里。
上周末枪手教练温格承认对贝克汉姆感兴趣并想带他返回英国，他说：“夏天我们将有一笔转会费，我们非常愿意，如果有机会签下贝克汉姆的话。”
“如果形势允许，这就是有可能的，那为什么不呢？”
但法国人不得重头再来，因为目前贝克汉姆与马德里的合同还没结束。
英国国家队队长说：“当我离开这里时，我希望我可以说我在皇家马德里度过一个非常梦幻赛季，赢得联赛和冠军杯。”
“幸运是我还将在这里呆上几年，我想要赢得重要的东西。”
贝克汉姆刚刚过完他三十岁生日，但是出于对他折断的右脚趾担心，生日喜庆气氛有点减弱。
他是在周六2-0赢皇家社会那场比赛的第二十分钟时受的伤，但是他一直坚持到终场结束。
星期二他将在俱乐部做受伤严重程度的检测，有可能会缺席周六对桑坦德的比赛。
贝克汉姆刚来马德里时候表现抢眼，但是从上个赛季末就黯淡下去了，而且低迷状态一直持续到现在。
最近他的状态良好，然而，这其中一个主要原因就是马德里还有微弱的希望取的联赛冠军。
他们将用剩下的四场比赛来追赶已经领先六分的巴塞罗那。
“我想取得冠军，因为它对于我和俱乐部都很重要。”他说，“我只有一个梦，那是赢得联赛冠军。”
出于他的合同还有两年，贝克汉姆坚持认为他喜欢西班牙生活既非因为他自己也非因为家庭，目前还没有任何计划离开马德里。
“在这里有我的一切，令我自豪的妻子和孩子，在马德里我的生活非常愉快。”他说，“事实上我的妻子已经逐渐习惯了西班牙生活，这是我在近几个月最高兴的事情之一。”
“我现在很好，我唯一的愿望就是取得联赛冠军。”
贝克汉姆同时也说他并不担心他已经到了大多数球员开始考虑挂靴的年龄了。
“我三十岁时状态很好。”他说，“我认为目前是我从离开曼联后状态最好的时候了。”
“我正处在足球生涯最佳时刻。我还能更好因为我将有更多的经验。”
“我希望我还能再踢六、七年或更久些，这是我的梦想。” 消息来源：http://www.teamtalk.com/teamtalk/News/Story_Page/0,7760,1766_444352,00.html
买傻子贝,想降级啊
坚决反对卖永哥和皮雷,小雷也不能卖,反正反对一切卖原阵容的决定
不要再说这些了,扰乱人心啊
[em13][em12][em21][em18][em34][em33][em74][em73]有可能吧……呵呵
[em01]买傻子贝,想降级啊
坚决反对卖永哥和皮雷,小雷也不能卖,反正反对一切卖原阵容的决定
不要再说这些了,扰乱人心啊
[em13][em12][em21][em18][em34][em33][em74][em73]小贝也不至于这么次吧~还挺好的！
永哥 皮雷 小雷当然不能走~！！！
今天不错啊。
即使Owen，贝克汉姆不来阿森纳，
我们也弄的他们鸡飞狗跳的，报了去年夏天V队一箭之仇。
以前老是他们来散布个谣言，什么HENRY要去皇马了，V要去皇马了。
今天转守为攻了。
呵呵，维持阵容的稳定是很重要的，补充一名强力前锋就可以了。
卖了Cygan，买个好的中卫给Toure做替补吧
再买个门将我就满足了
如果是我我愿意用3500万英镑去买Casilias