阿森纳2-1博尔顿中场双星进球逆转老人院 - Arsenalcn.com | Arsenal.cn

Arsally - 4/13/2007 11:59:00 AM

好象电视不直播嘛。。[em02]

Arsally - 4/13/2007 12:00:00 PM

[官方网站]阿尔塞纳·温格表示博尔顿一役前没有新伤情

翻译：Arsally （若转载请注明出自www.arsenalcn.com及译者）

By Richard Clarke, 2007-04-12

周六在酋长球场对阵博尔顿的英超联赛实属重要之役，阿尔塞纳·温格可以从没有变化的阵容中选择首发。

周四下午接受阿森纳电视在线独家专访时阿森纳主教练表示，复活节周一从圣詹姆斯归来后没有新的伤病情况。另外，对于修养中的射手罗宾·范佩西很可能在本赛季末复出的消息温格予以否认。

“目前的伤病情况是，在纽卡斯尔可以上场的球员在这一场比赛中依然可以，”温格说。“我们没有新伤员，不过当然，亨利和范佩西依然无法上场。”

自从一月中旬跖骨骨折后，荷兰人就一直缺阵。上个月，温格已经表示过他将彻底休息到本赛季结束。他说范佩西在本赛季还剩最后一两场比赛时可能就会伤愈，但是并不想拿他冒险。洎此以后，阿森纳战绩不佳，于是又传闻这名23岁的射手可能会为了保证欧冠资格而复出。然而，温格并未改变之前的计划。

“我们为了他能归队做了最大努力，但是我觉得他还不会回来，”温格说。“当一名高质量的球员伤愈时你永远不会拒绝他，但是我觉得那时的他的身体状况还很脆弱，还不适合比赛。”

消息来源：http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=news&article=460487&cpid=703&title=Ars%26egrave;ne+Wenger+reports+no+new+injuries+for+Bolton+clash

[此贴子已经被作者于2007-4-13 12:00:14编辑过]

cecilia72 - 4/13/2007 1:17:00 PM

以下是引用Arsally在2007-4-13 11:59:00的发言：
好象电视不直播嘛。。[em02]

卫视体育

上海Edison - 4/13/2007 4:43:00 PM

东方卫视不放的...闷

展望新枪手 - 4/13/2007 4:45:00 PM

如今的我们只能靠运气了...

johnchen01 - 4/13/2007 4:50:00 PM

不能输了

arsenal王子 - 4/13/2007 4:58:00 PM

没地方看了

Arsally - 4/13/2007 5:00:00 PM

耶~彩福体育可以看

杜加里 - 4/13/2007 5:40:00 PM

自己把自己逼到绝路上了

xiu - 4/13/2007 5:44:00 PM

我始终相信,天无绝人之路,相信枪手,没问题 ,让我们为他们呐喊吧

cecilia72 - 4/13/2007 7:53:00 PM

网上有直播吧

victoryo0 - 4/13/2007 9:48:00 PM

一定能赢下来，或许过程比较艰苦～～～支持ARSENAL～～～～[em36][em36][em36]

goota - 4/14/2007 1:02:00 AM

[em01]

Remember - 4/14/2007 5:50:00 AM

拿出勇气去战斗吧

nst - 4/14/2007 9:09:00 AM

没有转播的消息吗?

想和你去吹吹风 - 4/14/2007 9:28:00 AM

近3年来我厂对博尔顿的比赛，打得最顺心、最赏心悦目的比赛可以算是这赛季足总杯客场对博尔顿了。

温格可以回忆当时的情景，当时的阵容和打法，以借鉴。

近年交锋，由于阿森纳风格变软，阿勒代斯采取凶悍打法，温格无计可施，累次郁闷收场，包括场上队员，无法轻松传接球，极度郁闷。

今季足总杯客场对垒博尔顿，速度慢、经常拖慢比赛速度的CESC刚好轮休，前锋Henry也休息。温格用上Diaby 、Denilson后腰，左Hleb，右 Rosicky的中场组合，快速传接，博尔顿老人们疲于奔命，这场球也是咱厂创造运动战机会最多的比赛。

温格,打老人们，一定要加快传接速度，不容许拖泥带水。

alice_zny - 4/14/2007 9:55:00 AM

没有什么不可能，枪手们，拿出点颜色给他们瞧瞧哈

[em03]

想和你去吹吹风 - 4/14/2007 10:10:00 AM

难啊◎

如无意外，这场球温格还是用cesc，中场无法快速传接和凶悍就地避抢，温格将继续郁闷下去

北伦敦上空的鹰 - 4/14/2007 10:20:00 AM

以下是引用想和你去吹吹风在2007-4-14 9:28:00的发言：

近3年来我厂对博尔顿的比赛，打得最顺心、最赏心悦目的比赛可以算是这赛季足总杯客场对博尔顿了。

温格可以回忆当时的情景，当时的阵容和打法，以借鉴。

近年交锋，由于阿森纳风格变软，阿勒代斯采取凶悍打法，温格无计可施，累次郁闷收场，包括场上队员，无法轻松传接球，极度郁闷。

今季足总杯客场对垒博尔顿，速度慢、经常拖慢比赛速度的CESC刚好轮休，前锋Henry也休息。温格用上Diaby 、Denilson后腰，左Hleb，右 Rosicky的中场组合，快速传接，博尔顿老人们疲于奔命，这场球也是咱厂创造运动战机会最多的比赛。

温格,打老人们，一定要加快传接速度，不容许拖泥带水。

还是有水分，那场博尔顿的戴维斯没有上，而这场森德罗斯估计没有上场机会，此消彼长.....

想和你去吹吹风 - 4/14/2007 10:29:00 AM

当时是一周双赛，我厂以年轻为主，体能占优。

但对手无法通过中场凶悍避抢快速反击或起高球威胁我厂，因为压根儿他们没有机会。

同样一个道理，曼联也一样，要轻松对付博尔顿，必须快速传接，累跨这帮老人，还要中场围抢。速度让对手疲累

Arsally - 4/14/2007 10:37:00 AM

[官方网站]罗西基伤愈，列入大名单

翻译：Arsally （若转载请注明出自www.arsenalcn.com及译者）

By Richard Clarke, 2007-04-13

周六对阵博尔顿的关键一役，托马斯·罗西基被列入大名单。

复活节周一对纽卡斯尔的比赛中，这名捷克中场因为感染了病毒而没有进入大名单，不过现在已经恢复。除此之外，温格的阵容并没变化。缺席的只有亨利（腹股沟/胃部），沃尔科特（肩部）以及范佩西（脚部）。而且这三名球员都将错过本赛季。

“长期伤病球员都已告别本赛季，”周五的赛前新闻发布会上温格说道。“除此之外，其他球员都可以比赛。之前罗西基感染了病毒，现在也回来了。”

消息来源：http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=news&article=460689&cpid=703&title=Rosicky+recovers+and+is+named+in+squad

[此贴子已经被作者于2007-4-14 10:37:47编辑过]

cecilia72 - 4/14/2007 10:40:00 AM

R7上 F4休息

脸皮天王 - 4/14/2007 2:24:00 PM

输了这几场,咱赛季末的几轮又有看点了,看能否成功保住第4位置进下赛季欧冠

cecilia72 - 4/14/2007 2:43:00 PM

北京时间4月14日22：00 阿森纳vs博尔顿卫视体育现场直播

阿森纳大名单：Lehmann, Eboue, Toure, Gallas, Clichy, Hleb, Fabregas, Gilberto, Diaby, Ljungberg, Adebayor, Almunia, Baptista, Aliadiere, Senderos, Denilson, Djourou, Randall

上海Edison - 4/14/2007 3:59:00 PM

看了三遍没找到R7的名字...那则官方新闻是假新闻？！

马赛回旋 - 4/14/2007 5:27:00 PM

以下是引用上海Edison在2007-4-14 15:59:00的发言：

看了三遍没找到R7的名字...那则官方新闻是假新闻？！

不是，这消息确实是官网出的，应该不会错

修正弹道 - 4/14/2007 6:08:00 PM

物極必反，一定能嬴的。

Pires_7 - 4/14/2007 7:13:00 PM

阿勒代斯兴式冲冲的来到伦敦，以为会拿走至少1分，但结果会让他失望的.

xhk2006 - 4/14/2007 7:25:00 PM

看看阿森纳能够触底反弹!

大好头颅 - 4/14/2007 8:10:00 PM

nnd，突然一种很兴奋的感觉。。。。[em07][em07]

阿森纳官方球迷会