尽管温格依然否认阿森纳已经签下了波多尔斯基，不过根据《每日星报》的说法，阿森纳本周已替德国国脚安排了体检，并且波尔蒂王子也已顺利通过，今夏枪手以1090万英镑买下科隆前锋的交易已经基本没有障碍。
《每日星报》披露，就在昨天阿森纳官员专程飞赴了德国，与科隆方面就转会进行了磋商，随后就安排波多尔斯基进行了体检，为波尔蒂王子加盟兵工厂扫清了障碍。不过根据该报的说法，阿森纳的转会工作不会就此停滞，主席希尔伍德先生表态枪手会继续扩充阵容，相比上赛季直到转会窗关闭前一刻才连续签下多名新援，本赛季阿森纳的转会工作无疑步子迈得早得多。
据多家英格兰媒体报道，阿森纳依然在紧追多特蒙德核心马里奥-格策，《每日星报》表示枪手打算为这位19岁新星斥资3000万英镑。希尔伍德表示：“如果我们在合适的位置上找到了合适的球员，我们很乐意去进行购买，我们拥有足够多的资金完成任何运作，不过我们不会出愚蠢的价格。”
英伦媒体普遍的观点是，阿森纳之所以早早敲定波尔多斯基并且追逐格策，也是希望摆出积极的态度，说服至今还未续约、合同只剩一年的范佩西留在酋长球场。希尔伍德对挽留球队队长很有信心：“我认为罗宾和他的家人都很高兴住在伦敦，我不觉得他有什么动机要为了点钱而离开，像某些球员那样。”
阿森纳为范佩西开出了600万英镑年薪的新合同，并且会支付500万英镑的签字费，但阿森纳夏季转会运作质量如何，很可能直接决定罗宾侠对自己去留问题所做出的决定。本赛季已经打入33个进球的范佩西，已经跟随阿森纳征战了8个赛季，至今只有一枚足总杯金牌进账，罗宾侠希望看到自己效力的是一家能够挑战冠军荣誉的队伍，而不是小富即安不知上进的俱乐部。
不过范佩西的好朋友也是赛场搭档沃尔科特认为，自己可以与荷兰飞侠一同成为阿森纳锋线的选择，并再次请命改打中路。对阵纽卡斯尔表现出色的小老虎表示：“他一直在踢那个位置，我也踢过那个位置，也许来年我们就有机会一起为球队出战，希望未来我也能有机会在他身前踢球，我会很高兴。”
沃尔科特希望范佩西能与自己一起成为阿森纳历史的一部分：“希望未来很多年我们都可以一起为阿森纳出场，我可以为他助攻，这是很重要的事，现在他进球很多，球队不断获胜。能和他一起出场意味着很多，我可以在他身边踢球真是让我很开心，如果他也能享受我为他所做的一切，那会是让教练和老板们很高兴的事。对我来说，他必须是球队本赛季的最佳球员。”
