翻译：echo（未经本人和www.arsenalcn.com 同意请勿转载）
Wenger - Why Jose Antonio is raising the standard
根据温格的说法，真正的雷耶斯现在已经来到了阿森纳！
当这位西班牙的射手一月份刚加盟阿森纳时，温格表示在下个赛季前，他不指望雷耶斯能一下子达到最好的竞技水平。尽管如此，新来乍到的雷耶斯还是在21次出场中打入5粒高水平的入球。
事实上，这笔转会原计划是要在今年夏天进行的，但是温格还是选择了在赛季中的转会市场上完成它。在雷耶斯对阵巴内特的比赛中的帽子戏法后，主教练温格似乎非常高兴自己当初的决定。
“在一月份就完成这个转会，我认为我当初做了一个非常英明的决定。因为他需要5到6个月来适应不同的国家和不同的比赛。雷耶斯在这个赛季的训练中看起来不一样了，他更强壮，更有自信了，也能更好的控球了。”
