在工资问题上与阿贾克斯右后卫哈特姆·特拉贝尔西谈崩后，阿森纳又转而求购威利·萨尼奥尔。海布里人希望这位法国国脚的到来能够帮助他们说服队长帕特里克·维埃拉留下，因为后者是这位拜仁右后卫的亲密朋友。
特拉贝尔西目前每年在阿贾克斯能挣到50万欧元（约合32.98万英镑），但除了400万英镑的转会费外，他还要求阿森纳答应比现在高3倍的工资，与此同时纽卡斯尔也有意引进他。“很多人（对特拉贝尔西）感兴趣”，阿森纳主教练阿森纳·旺热说，“我们还有机会，但我们也有一些分歧。”
然而维埃拉却并不看好签下这位27岁的突尼斯国脚作为球队今夏的最大一笔交易，他试图向旺热表明自己的观点，而这位主帅在戴维·戴恩到达奥地利之前却不想讨论此事。
戴恩，阿森纳俱乐部副主席，将于明天来到开始赛前训练的球队之中。戴恩同时也是英格兰足总的副主席，他将处理目前这一被看作是维埃拉同俱乐部之间冲突的事宜。
皇家马德里已把维埃拉看作是他们的主要转会目标。尽管他们不想为这名法国中场球员付超过2400万英镑的价钱，皇马仍坚信，在下周四冠军联赛注册截止之前他们能够搞定这笔交易。
旺热和戴恩认为萨尼奥尔将是一个能符合他们队长要求的转会目标。阿森纳曾与拜仁就此事在2004年欧洲国家杯之前有所接触，但对德国人600万英镑的要价感到不满。
今年20岁的埃及国家队右后卫艾哈迈德·法蒂目前正在奥地利参加阿森纳的试训。但即使这桩转会能顺利完成，阿森纳阵中仍将缺少一位像萨尼奥尔霍特拉贝尔西那样有丰富冠军联赛经验的右后卫。
维埃拉同时还担心中后卫索尔·坎贝尔的伤势将使他错过奥地利之行以及于周四开始的阿姆斯特丹锦标赛。坎贝尔已经无缘8月8日与曼联的社区盾杯赛，并且很可能错过与埃弗顿的英超首场比赛。
即使坎贝尔在阿姆斯特丹重新恢复训练，他仍将错过季前的体能训练。
他的受伤已经使本来众多有意的买家望而却步，毕竟没有人愿意买一个受伤的球员
消息来源:华体网专栏
