翻译：Marco_zw （未经本人和www.arsenalcn.com 同意请勿转载）
在周日与曼联的社区盾杯比赛中，阿森纳队将有多名球员因伤缺阵。
索尔·坎贝尔（跟踺受伤）和帕特里克·维埃拉（大腿受伤）将肯定缺席，蒂耶里·亨利（跟踺受伤）和阿什利·科尔（小腿受伤）正在为上场而努力恢复，弗雷迪·永贝里（肋骨受伤）能否上场也还是一个未知数。而新签约的马休·弗拉
米尼也无法上场。
在今天的新闻发布会上，阿森纳主教练温格说：“科尔的身体有些问题。他今天小腿受了伤。永贝里的肋部也受了点伤，不过他的问题不大。”
“亨利有可能会上场，但我们不愿冒险。”
“维埃拉肯定无法出场，而且他还要过两个星期才能恢复正常训练。坎贝尔的情况也在好转，但他仍需5到6周才能完全恢复健康。”
新闻来源：http://www.arsenal.com/article.asp?article=218329&title=Cole+and+Henry+doubtful+for+Sunday
