各网站和报纸关于我们大胜米德尔斯堡的一些贴 [复制链接]

枪手神奇逆转互赠赞词 温格批评防守不佳险酿败局

　　阿森纳在海布里主场5比3击败了米德尔斯堡，卫冕冠军不仅以两连胜超越同积6分的切尔西登上榜首，枪手用一场经典比赛追平了顶级联赛的不败纪录。比赛中，阿森纳球员们相互鼓励，必胜的信念相互感染，梅开二度的亨利在赛后就坦言被队长博格坎普影响。而赛后全体球员围成一圈庆祝胜利也映射出这支不败之师的空前团结。

　　“我不知道该说什么，甚至在球场上我们都不明白我们如何做到(逆转)。在1比3落后的情况下，我们曾一度认为今天不是我们的日子，”亨利说：“感谢上帝，丹尼斯(博格坎普)看上去更像20岁，而非35岁，面对像这样的家伙你还能说什么？”

　　然而博格坎普却同样把赞扬送给了队友。“我们知道米德尔斯堡是一个非常困难的对手，在1比3落后的情况下，什么样的机会才能扳回来呢？”博格坎普说：“但我们展示了不错的精神，我们很快攻入第2球，我们继续努力，这支球队中有很多天才，这已经得到展示了。最后我认为我们理应取得这样胜利。”

　　非凡的逆转取胜成就了阿森纳追平诺丁汉森林在25年前创造的42场顶级联赛的不败纪录，但亨利却对此不以为然，“失不失去都不是重要的，当你在场上比赛的时候，你想的只有取胜，”亨利说：“(阿森纳被击败)总有一天要发生，但我们试图让这尽量延后，但这并不意味着你失去什么，即使你打破纪录，但你也没有赢得什么。”

　　在场外看到球员们神奇逆转，阿森纳主帅温格也罕有地兴奋跳起，他在赛后表示他对自己的球员完全有信心。“你能在其中体会所有情感。当你落后的时候，你必须用正确的态度面对，我们用几个漂亮的进球扳回来，”温格说：“我相信在顶级联赛中首先要求的是有连续性，我们的防守并不好，但我们用更多的进球弥补回来了。”

　　“当我看到一些糟糕的防守，我感到很失望。这是赛季刚刚开始，你可能会看到每个人都不在最佳状态，但当这发生的时候，你将会为糟糕防守付出代价，”温格说：“当我们1比3落后的时候我笑不出来，但我对我们的球员们有信心。当你1比3落后的时候，你应该去努力战斗扳回来。”

　　阿森纳已经追平了历史纪录，而下周三同布莱克本的较量中如果保持不败，阿森纳就将以43场不败打破纪录。温格也期待延续上赛季的出色状态。“一旦你拥有连续的获胜结果，你就应该集中精力于比赛中，你不再有下意识的害怕和担心。我们将试图打破纪录，因为这将是我们的下一场比赛。我们将进入下一场比赛试图取胜，但你不能计划2-3场比赛。英超联赛中不仅仅只有我们是好球队，击败任何对手都是困难的。”

　　米德尔斯堡主帅麦克拉伦在赛后哀叹他的球队未能顶住卫冕冠军的强大攻势最终痛失好局。“这将用1-2天才能熬过，但要祝贺阿森纳取得了空前的成就，”麦克拉伦说：“我们曾一度有机会取胜，但我们在今天学到很多东西。我们需要比对手做得更好更有耐心。尤其在客场3比1领先的时候，我们需要做得更好一些。”

  枪手水货中卫同门将发昏 期待神塔回归温格急寻新援　　

　　阿森纳令人惊奇地在1比3落后的情况下将比赛逆转，5比3的胜利完全是进攻实力展现的胜果，而球队竟然不可思议地在前53分钟就丢掉了3个球，球队的糟糕的防守也在赛后被主帅温格批评。而西冈和失误的门将莱曼险些成为阿森纳未能创造历史纪录的罪人。

　　上赛季阿森纳数次同米德尔斯堡交手，除了在联赛杯启用二线混合阵容不敌对手之外，其他关键赛事皆大比分取胜，而被对手在主场攻入3球还是2003年9月17日欧洲冠军联赛中主场0比3落败于国际米兰，最近一次在英超联赛中失掉三球还是2002年11月23日客场2比3不敌南安普敦，英超联赛上一次在海布里失掉3球是2002年5月11日对阵埃弗顿，但阿森纳仍旧以4比3胜出。而阿森纳在上赛季保持不败战绩，出色的防守是主要因素之一，他们从来没有在比赛中被对手攻入超过2球。

　　上半场阿森纳的防线还算稳固，直到上半场结束前米德尔斯堡的扳平入球，库德鲁中场断球后连续闪躲3名阿森纳球员的铲截防守，此时的西冈已经上前防守，但库德鲁及时传出皮球同帕洛尔连续配合，此时图雷及时到位封堵，但库德鲁仍然铲传皮球给约布，喀麦隆人在几乎无分防守的情况下劲射网顶破门。后防线上的一次小小漏洞让对手抓住唯一一次的机会破门。

　　下半场阿森纳一度放缓进攻压力，比赛进入僵持。第47分钟，在夏天加盟米德尔斯堡的前阿森纳中场帕洛尔中路连续突破，西冈又一次在禁区边缘被轻松突破，此时的图雷及时补位才避免失分。然而第50分钟，库德鲁并不具有威胁的中场左路斜传，上前防守的西冈竟然将皮球漏过，前切尔西前锋哈塞尔巴因克自然不会浪费这个机会，荷兰人单刀突入禁区劲射破门。除此以外，西冈禁区内一次背后飞铲背身无威胁拿球的哈塞尔巴因克也颇为惊险，如果荷兰人倒地，裁判杜恩判罚点球将会直接宣判阿森纳死刑。

　　但阿森纳的噩梦还没有结束，这次轮到被灌2球的德国门将发昏，第53分钟，博阿滕中路横敲，库德鲁左侧距门30米拿球，莱曼向左跑动指挥后卫禁区内站位盯防对方前锋，但此时库德鲁左脚直接射门，门将莱曼原以为法国边卫会传中，等到他反应过来转身封堵时已经来不及了，时速60码的皮球晃悠直入大门，阿森纳陷入1比3落后的被动之中。

　　温格在赛后说：“当我看到一些糟糕的防守，我感到很失望。这是赛季刚刚开始，你可能会看到每个人都不在最佳状态，但当这发生的时候，你将会为糟糕防守付出代价，”现在遭受跟腱伤病困扰的坎贝尔在上赛季的稳固表现肯定是温格所期待的，他似乎已经不容许法国替补西冈继续在后防线上制造惊险时分。

　　而尤文图斯此时也在对坎贝尔暗送秋波，对此温格表示说：“我们也对索尔(有兴趣)，但我们决不会让他离开，就像帕特里克(维埃拉)一样。我们不会考虑出售索尔，我们希望与他续约，虽然需要2-3个月时间，这也并不远了。”

　　维埃拉和坎贝尔缺阵的确对球队防守有些影响，温格希望他们能早点回归球队。“我认为我们能够应付坎贝尔和维埃拉缺席的情况，我相信对阵埃弗顿我们表现非常稳固就是一个很好的例子。今天我们表现不是非常稳固，这是或许是因为米德尔斯堡的进攻表现更好，”温格说：“坎贝尔将在明天第一次参加训练，他将不会参加英格兰的下场国际比赛，他可能在下周对富勒姆的比赛中复出。维埃拉同样可能在下周六，也可能在两周以后。”

　　英超的夏季转会截至于8月31日，温格表示仍将在最后时刻签入一名新援加盟防守。温格说：“我们有足够的中场球员，法布雷加斯到来的表现很好，加上维埃拉、吉尔博托、埃杜和弗拉米尼。这里仍将最多签一名新球员，这将会是后卫线球员，我们观察了一些球员，但还没有具体决定。”此前阿贾克斯的突尼斯边卫特拉贝尔西曾是温格的目标，但现在他需要在中卫位置上斟酌一番了。

　　沉默亨利逆境中完美爆发 两射一传成就枪手神奇逆转

　　尽管亨利在今夏的2004欧锦赛中表现不佳，仅仅攻入2球而同法国队一同1/4决赛前止步，但亨利的天才无可置疑。在2003/04赛季，亨利为阿森纳在各项赛事中奉献44粒入球，而凭借在英超赛场中的30粒入球笑傲锋线。本场比赛，仍是亨利的闪亮光彩帮助阿森纳神奇逆转并追平顶级联赛的42场不败纪录。

　　开场仅3分钟，亨利中路22码外的射门欠缺力量被施瓦泽没收。第7分钟，亨利同劳伦在右路配合发起进攻，这波攻击给阿森纳带来一系列的机会，但博格坎普、永贝里和雷耶斯的射门尽皆错过了进球良机。但一度沉默的亨利在第25分钟灵光闪现突然爆发，雷耶斯后场60码的精准长传，亨利摆脱米德尔斯堡36岁的老将库珀，在禁区右侧面对出击的施瓦泽右脚吊射，皮球下坠后从横梁下沿过球门线入网，这使得拼命回追的库珀也无力回天。

　　第43分钟，亨利左侧距门28码右脚任意球直接射门，皮球划出完美弧线却击中横梁上沿弹出。下半场风云突变，阿森纳一度1比3落后，但神勇亨利率领枪手完成逆转。第63分钟，吉尔博托混战中射门，亨利在门前6码处伸腿垫射高出，错过黄金机会的亨利也相当懊恼。但2分钟后亨利的巧妙助攻帮助皮雷扳平了比分，法布雷加斯中路连续晃过2名后卫之后直传禁区内的亨利，亨利突然启用利用爆发力突破雷兹格之后在禁区左侧铲传，皮球从门将施瓦泽眼前滑过，后点跟进的皮雷轻松推进空门……

　　伤停补时阶段，博格坎普断球左肋直传，皮雷突入禁区左侧面对施瓦泽的封堵回敲，亨利不知不觉出现在小禁区边缘，他随即一蹴而就将比分锁定，这粒入球也让亨利在本场的表演画上完美句号。赛后亨利平淡地说：“我不知道该说什么，甚至在球场上我们都不明白我们如何做到(逆转)。在1比3落后的情况下，我们曾一度认为今天不是我们的日子，”

　　非凡的逆转取胜成就了阿森纳追平诺丁汉森林在25年前创造的42场顶级联赛的不败纪录，但亨利却对此不以为然，“失不失去都不是重要的，当你在场上比赛的时候，你想的只有取胜，”亨利说：“(阿森纳被击败)总有一天要发生，但我们试图让这尽量延后，但这并不意味着你失去什么，即使你打破纪录，但你也没有赢得什么。”

　　就是这样的亨利，他只知道不停地进球，在他的信念中就是为了胜利而战

阿森纳多点进攻摧枯拉朽 快枪手火力全开荡平敌手

　　在落后2球的逆境下连追4球战胜对手，阿森纳展现出令人生畏的进攻火力。尽管防守糟糕，但只要前场快枪手们一旦火力全开，他们仍然可以力挽狂澜。追平了42场顶级联赛的不败纪录，阿森纳理应获得这样的荣誉。包括天才射手亨利在内，他们在前场爆发出多点的进攻火力将为每一个对手所恐惧。

　　　西班牙小将雷耶斯因为缺席了2004欧锦赛，他在赛季前准备期中的绝佳状态令人期待，他在赛季中的出色表现。但开场之后他却错过了三次黄金机会。首先在第7分钟，博格坎普右肋拿球晃过2名后卫突入禁区，门将施瓦泽用身体将球挡出，永贝里补射又被库珀在球门线上踢出，雷耶斯在门前7米处右脚补射击中右门柱。而后在第19分钟，博格坎普右路传中被后卫铲堵，雷耶斯右侧小角度射门打在边网上。

　　最好的机会出现在第21分钟，亨利中路分球，阿什利-科尔左路低传，雷耶斯在门前8米处左脚推射，但因角度太正被施瓦泽托出横梁。在下半场1比3落后的情况下，温格仍然信任西班牙小将，他只是用皮雷将永贝里换下去打右路，而温格的信任终于在第66分钟得到回报，米德尔斯堡重新开球，阿森纳马上将球断下，博格坎普中路直传，雷耶斯禁区左侧接应，左脚后跟一磕摆脱了雷茨格尔，门前16码右脚大力抽射打进左上角，阿森纳在不到1分钟的时间内反超为4比3！

　　老将博格坎普也显露出关键角色，很佩服温格没有在逆境中换下这位老将，而在米德尔斯堡攻入第3球不到2分钟，法布雷加斯中场传球，博格坎普中路拿球禁区弧顶右脚低射准确命中左下角。这一粒入球是如此关键，而具有丰富经验的荷兰人在场上的承转传接也令阿森纳打出一波波的快速流畅进攻。亨利在赛后就赞扬说：“感谢上帝，丹尼斯(博格坎普)看上去更像20岁，而非35岁，面对像这样的家伙你还能说什么？”

　　皮雷的上场同样关键，温格在赛后就说：“这是今天我们放在替补席上的一个奢侈的武器，因为你知道他在任何时候上场都可以得分。”而皮雷出场的确表现出色，除了攻入关键的扳平入球，还助攻亨利锦上添花一分。第65分钟法布雷加斯中路连续晃过2名后卫之后直传禁区内的亨利，亨利突然启用利用爆发力突破雷兹格之后在禁区左侧铲传，皮球从门将施瓦泽眼前滑过，后点跟进的皮雷轻松推进空门……伤停补时阶段，皮雷突入禁区左侧面对施瓦泽的封堵回敲，亨利门前轻松破门。

　　当然中场17岁小将法布雷加斯的表现也不可忽略。“老成”，这是近期法布雷加斯给人留下的核心印象，看看他的稳健，你能明白为什么温格选择他顶替维埃拉，而从出脚时机上，你甚至还能看到一点博格坎普的味道。温格在赛后赞赏说：“如果这个小伙子在17岁的年龄能够参加15-20场一线队比赛，并且没有伤病，这就是非常奇妙的事情了。对我而言，他踢球就像一个25-28岁的家伙在中场一样，这是因为他的沉着冷静和他聪明，他也具有不错的毅力。”

　　老将正在发挥丰富的经验，亨利正值黄金年华，而新人的崛起也超乎出人们的想象，这样的阿森纳，他们还将继续证明他们的潜力

阿森纳距离欧洲冠军更近一步 枪手不败纪录更令人尊敬

　　拿什么来向伟大的诺丁汉森林26年前创造的那个伟大的不败纪录致敬？

　　42场英格兰顶级联赛，一个漫长的岁月。470天，温格和他的球队做到了。从2003年5月7日的6比1大胜南安普顿始，到2004年8月22日的5比3翻盘米德尔斯堡止，在二十一世纪的世界足坛，温格和他的球队做到了无人能做到的成绩。

这一夜的枪手已经被载入史册，被排列在与历史上最伟大的诺丁汉森林并列的位置。现在的这一支阿森纳也将因此成为英格兰历史、甚至是世界足球史上最伟大的球队之一。或许会有人说，现在的阿森纳还不够伟大，但这不是什么问题。历史正是如此，它已经发生，而且还在继续发生。

　　更值得尊敬的纪录

　　纪录意味着什么？纪录或许什么也不是。在联赛不败纪录的世界排行榜上，榜首的是科特迪瓦的阿比让ASEC队，他们有5年没有吃过败仗，不败纪录达到了108场；即便是在欧洲，也有常胜将军罗马尼亚布加勒斯特星队，1986年到1989年，104场的联赛不败。但有人会经常提起阿比让和布加勒斯特星队吗？

　　但纪录在更多时候也意味着更多，特别是那些在高水平对抗中得来的纪录。AC米兰的58场不败纪录至今为人津津乐道。现在，21世纪的英超，阿森纳平了伟大的诺丁汉森林的42场不败纪录，海布利从此将成为另一个“伟大”的代名词。

　　纪录很多时候代表了历史。但有时，此刻就是历史。

　　尽管现在的阿森纳看起来所向披靡，但不要忘记他们对手的强大实力。花费上亿英镑新建的切尔斯基，历史积淀和财力均高人一筹的曼联，还有不断向上的中游球队们。比起26年前有22支球队的英甲，现今英超20支球队的竞争激烈近乎惨烈。而艰辛也似乎是枪手的“邻居”：上赛季初没有足够资金扩充球队；魔鬼赛程恰遇核心维埃拉受伤；“三天输掉两座冠军”，士气低落到极点。每一项挫折都足以毁掉一支球队，但温格和他的枪手却一直坚持了过来。这本身就已经是一个奇迹，再加上新赛季前两轮追平历史纪录，和任何“伟大”一样，海布利的“伟大”一样带有奇迹的味道。

　　必须向温格致敬

　　在追平诺丁汉森林42场不败纪录的这天，温格穿了一件白色的衬衣，他努力让自己显得更平静。但显然，这一天他是不可能平静的。8年来，海布利真正找到了它的主人，就像这个法国人阿希纳·温格找到了自己的家一样。8年，3个联赛冠军，在英超这个江湖，温格混得很辛苦，但同时，他也混得很滋润。抛开那些自己夺冠或者弗格森夺冠的夜晚不说，这个夜晚，将是温格最值得纪念的夜晚。

　　在这个夜之前，温格充满了信心：“我必然将忠诚于海布利和以后的新球场阿什伯顿。”有记者问起来，是不是还有其他的俱乐部想要他去执教？“没有，现在绝对没有。”为什么没有？因为所有的人知道，温格现在的心只属于海布利。董事会一直想给教授提供一份终身合同，但协议却一直没有最后达成。纪录却先达成了。还有一年，温格的合同就要到期，在这个纪录之夜到来前，法国人审慎地和俱乐部达成了初步的一致：续约三年。在追平了英超不败的最高纪录之后，温格和他的小伙子还有什么是最想要的？当然是全欧洲的冠军——冠军联赛的冠军奖杯。这三年，也许就是温格在内心里给自己的最后时间。

　　上个世纪的80年代有利物浦、90年代有曼联，现在，温格想强调的是，21世纪的最初10年，是阿森纳。要想真正站在全世界的最高峰，冠军联赛的奖杯是另一个必须的高度，温格清楚，亨利清楚，最后选择留下的维埃拉也清楚。

　　让我们向温格致敬的同时，也对他和他的球队报以更热烈的期待。

　　继续，向世界最强进发

　　只要有期待，有欲望，有什么不可能？

　　现在，平了42场的纪录，只要枪手再前进一步，纪录就会被打破，接下来的是布莱克本、诺维奇、富勒姆……直到8轮之后，阿森纳才会和主要对手曼联相遇。枪手完全有机会把自己的纪录写得更漂亮些。

　　在诺丁汉创造42场不败之前，1976/1977赛季的诺丁汉还在英乙，根本没有在欧洲大赛的表现。联赛不败神话被终结之后，球队却在1978/1979和1979/1980连续两个赛季拿到了欧洲冠军杯。相比他们，枪手面临的竞争更加残酷而严峻，但同时阿森纳也更有经验，同时还有更长远的打算。

　　与以往那个亨利、维埃拉、皮雷或者坎贝尔等“少数人的球队”相比，如今的海布利可谓是英才会聚。即便是维埃拉、坎贝尔两大主力无法上场，皮雷有轻伤，上赛季的捉襟见肘也不见踪影。雷耶斯的成熟、塞斯科的“爆发”、彭南特的回归，再加上原有的克利希、新来的范佩西、弗拉米尼，阿森纳几乎在每个位置上都至少有“一老一小”。惟一的缺憾只在后卫线，不过温格已经明确表示会立刻引进一名有经验的后卫。俱乐部与阿贾克斯右后卫特拉贝尔西的谈判也重新展开。惊奇或许在不久之后便会到来。新后卫一旦到来，新阿森纳完整的阵容体系就将宣告完成，枪手距离欧洲冠军的目标，也将更近一步。这便是温格的计划，长期发展的计划。

　　而在纪录之夜前夕，温格除了自己表示了对海布利的忠诚，甚至又代表了一些合同只剩下一年的主要球员，坎贝尔、劳伦和埃杜，表示了留下的愿望：“只是这需要时间，大概需要两三个月，到11月份会全部解决。”现在阿森纳拥有了足够的吸引力，从教练到俱乐部，都有信心和球员一起继续更大的伟大。

阿森纳“老组合”显示强大威力 只有一人才能激活亨利

　　经历了欧洲杯的低落，经历了不断比赛的折磨，英超赛场上最无坚不摧的亨利似乎越来越疲惫了，距离进球似乎也越来越遥远了。然而，一回到海布利，回到这块属于他的地盘，飞翔的法国人就很快找回了自己的感觉。精妙的挑射，默契的横传助攻以及机敏的门前包抄，亨利在联赛的第二轮一下子就贡献了一次助攻和两粒进球。已经“沉默”了很久的亨利无疑在证明：这个赛季仍然属于我。

　　上周二法国队的比赛，亨利罚丢一粒点球，还被评为全场最低分，状态非常糟糕。回到海布利，亨利依然有些疲劳。长途奔袭很少，积极的回抢也不多，但聪明的亨利却知道怎样合理利用自己的体力。在雷耶斯和博格坎普体能更加充沛的情况下，法国人一度扮演着后撤分球者的角色，而且非常有效，阿森纳的第一真正威胁便来自亨利的直塞。

　　但亨利最大的威胁依然是他的杀手本色。当博格坎普、永贝里和雷耶斯的轮番轰炸都不能敲开施瓦泽把守的大门的时候，是亨利的“四两拨千斤”首开纪录。塞斯科50余米外的长传找到了米德尔斯堡后防的空当，而亨利也迅速地出现在了那个位置，只是稍作调整，然后便是美妙的一挑，即便施瓦泽腾空而起，对方后卫奋力回追，皮球还是稳稳当当地飞进了网窝。冷静的单刀球处理，这便是亨利来到伦敦之后第一个修成的绝技。随后亨利还施展出了另一种绝招——任意球。第40分钟，亨利开出的任意球划出了一道长长的弧线，直飞向球门的左上角，皮球甚至已经越过了门将施瓦泽控制的范围，只可惜稍微高了一点点，击中了横梁。

　　皮雷上场之后，亨利更加找到了往日的进攻路线。先是亨利在左路为皮雷低传，然后又是皮雷在左路为亨利低传，这是阿森纳最成型的进攻套路。如此快速重复的出现，则证明这对枪手的老组合依然拥有它最强大的威力。

　　“亨利只在中锋位置上打了3、4年，他又很聪明，每个赛季都会学到很多新东西。”当有人怀疑亨利是否能够继续前几个赛季的辉煌时，温格给出的答案是他认为亨利还没有达到自己的最高水平。的确，亨利还很年轻，他强烈的求胜欲望和出色的身体条件已经让他学会了很多东西。现在他正在逐步向自己最佳的状态恢复。那么接下来的，就将是亨利新的进步了。

临时队长进球振作枪手士气 阿森纳重新回到常胜轨迹

　　在同米德尔斯堡的比赛开始之前，枪手们在海布利度过一场快乐的颁奖典礼。联赛最佳门将莱曼拿到了“金手套”；最佳球员亨利拿到了他的金球和金靴；最后是队长维埃拉，他代表球队从英超官员手中接过了一座小型的金质奖杯。这座同英超奖杯一模一样，但体积只有原奖杯一半的复制品是英超联盟为了表彰阿森纳上赛季不败而作出的特殊奖励。颁奖典礼之后，枪手们就走进了另一项不败纪录，42场联赛不败——英格兰顶级联赛不败纪录。更令人振奋的是，阿森纳不仅仅是简单的获胜，而且是在1比3极其不利的情况下，反超５：３，在用纪录说明自身实力的同时，枪手也用令人信服的攻击力彻底征服了他们的对手。

　　枪手的运气并不好，尽管他们从一开场便展开了致命的狂攻，但门柱却总是在和队员们开玩笑。开场仅过6分钟，劳伦的突然插上断球就造成第一次威胁。亨利得球后马上直塞，博格坎普晃过对方后卫之后，射门被对方门将扑出，永贝里马上补射却被对方后卫挡住，守在门前的雷耶斯下意识地将球捅了一下，皮球又鬼使神差地撞在门柱上。第20分钟，科尔突破之后传中，中路快速包抄的雷耶斯铲到了皮球，可惜又射得太正，被米堡门将施瓦泽没收。直到4分钟后的第9次射门，亨利的挑射才让阿森纳“艰难”地敲开了施瓦泽把守的大门。然而“霉运”却没有随着进球而离阿森纳远去。第40分钟亨利的任意球再次击中横梁，就在此后不久，客队打出一波反击，若布边路劲射扳平了比分。

　　米德尔斯堡在扳平时只有两脚射门，效率的对比更显出枪手的“时运不济”。在没有坎贝尔的情况下，阿森纳的防线也出现了问题。过分的压上造成了后防的空虚，灾难在下半场开始后接连到来，西甘的冒顶让哈塞尔巴因克获得大力远射的机会，比分变为了1比2；3分钟后莱曼占位失误又让库德鲁的远射将比分差扩大到了两球。糟糕的一切似乎都在暗示——枪手这次要完蛋了。

　　然而，正当人们以为阿森纳已经完了的时候，临时队长博格坎普却立刻站了出来。库德鲁进球后的1分钟，博格坎普的远射就将比分改写为2比3。这粒进球重新振作了枪手的士气，也让刚刚沉浸在喜悦中的客队挨了一记闷棍。接下来，一场恐怖的反击战宣布开始。替补上场的皮雷提高了阿森纳场上进攻的效率，他仅仅上场3分钟，就接亨利的传中扳平了比分。然后更令人不可思议的是，阿森纳在对方开球后马上反抢发动反击，雷耶斯扣过雷齐格，又将比分重新超前。

　　喜欢站着指挥的麦克拉伦此时坐在替补席的台阶上，失望的心情溢于言表，因为比赛又回到了枪手轨道。在亨利打入比赛的第8粒入球之后，阿森纳甚至还有机会再将比分扩大，但这已经足够了。阿森纳赢得了胜利，也追平了诺丁汉森林传奇的纪录。当然更重要的是阿森纳已经显示出了一种霸气，一种舍我其谁的霸气。2001年9月，曼联曾经在上半时落后3球的情况下连扳5球，战胜热刺。今天的枪手尽管不是0比3落后，但他们在10分钟内的连扳三球，同样让所有的对手感到畏惧。