“我感觉在我们1-0领先的时候，我们没有投入进攻而是太过于小心防守了”——永贝里
by MARK BRUS
翻译：echo（未经本人和www.arsenalcn.com 同意请勿转载）
在昨天同罗森博格的比赛中，阿森纳仅仅从挪威人的手里拿到了1分，永贝里入球使阿森纳取得领先，但是阿森纳接下来的表现无法令人信服，由此也使得主队利用自己的优势拿到了1分。
主教练温格对这个结果表示失望，他认为他的球队过于小心谨慎了。
客队的开场还是不错的，亨利开出角球，由坎贝尔顶到，最后由永贝里完成最后一击，阿森纳1-0领先，这也是永贝里本赛季打入的第三个入球。
然而，在随后的比赛里阿森纳放慢了进攻的节奏并因此受到了惩罚，在第52分钟，斯特兰德在门前16米处右脚推射打进大门右侧，罗森博格扳为1比1。随后温格的队伍也向对方的球门发起了猛烈反攻，他们有很多的机会都可以将比分再次拉开，但是他们的状态实在不是太好，而1-1的比分也最终保持到了终场。
温格说：“平局的结果确实令人感到失望，因为我们仍然创造了很多机会。但是罗森博格整整90分钟都非常努力，他们几乎抓住了每一次机会，他们的状态真的是不错。”
“他们的表现非常出色也很令人信服，同他们比赛就是这样，他们的打法非常直接，只要你有一次失误，你就会受到惩罚。”
“对于我们来讲，我认为在1-0取得领先后，我们进攻非常不积极，因为球员们想要保住1-0的比分。在比分变成1-1后，在最后的30分钟里，我们还是有很多机会可以赢得比赛的。”
“领先后，我们感觉我们已经控制了比赛，完全没有必要大举进攻了。因此我们的进攻就表现出了被动。我们太过于谨慎了。”
“当你可以全取三分的时候，你当然不会放弃，今晚我们本来可以带走三分的。但是在这里我们又吸取了一些教训，在1-0领先的时候，我们太谨慎小心了。”
新闻来源：http://www.arsenal-mania.com/?page=articles&view=full&article=518
[此贴子已经被作者于2004-9-30 11:05:30编辑过]
