阿森纳要想征服欧洲，温格也许先得想办法劝说博格坎普上飞机，有没有冰王子对阿森纳来说肯定有所不同，在本轮英超大比分击败查尔顿的比赛中，博格坎普展示了自己的重要性，尽管没有进球，但他的传球却是串连起整个中前场的关键，和面对罗森堡时苦觅破门良机相比，博格坎普的存在令枪手的中前场变得更具渗透性。
阿森纳打破僵局的进球实际上就是博格坎普的杰作，他的光彩甚至盖过了进球者永贝里。第33分钟，亨利直传查尔顿防线身后，博格坎普拼出老命冲刺追球，在靠近底线处拿到球后，他转身稍作调整，随即一脚精准的横传敲向门前，让等候在那里的永贝里轻松的推射空门得手。整个进球过程中最致命的就是冰王子的那一脚传球，它穿越了面前封堵的后卫，又精准的找到了在两名后卫贴身包夹中的永贝里，后者所要做的只是把脚摆好，然后等着看这个力道也恰到好处的横传球被挡进空门。
除了永贝里外，雷耶斯也要感谢博格坎普，在连续几场与破门擦肩而过后，西班牙小将终于又有斩获，而为他创造机会的正是博格坎普犀利的直传。第70分钟，博格坎普回撤到中场，在接到彭南特直传后迅速转身出脚，直传给左肋部插上的雷耶斯，后者迎球左脚大力抽射，将球送入查尔顿球门的远角。博格坎普转身出脚的动作一气呵成，显然他早已对背后插上的雷耶斯有所觉察，此时此刻，是冰王子的意念先攻破了查尔顿的防线，随后外脚背弹出的直传只是给后知后觉的后卫们指出，他们的漏洞到底在哪。
博格坎普现在的踢法有些特别，他更愿意回撤到中场，靠传球给队友创造机会，当他在场上时，对方的后卫们就要特别小心自己身后的空档，因为这个老辣的荷兰人有着出奇敏锐的洞察力，他能用传球给对方的防线“挑错”。同查尔顿一战人们记住了亨利的脚后跟破门，助攻者是雷耶斯，但撕破对手防线、让雷耶斯得以在纵深拿到球的，还是博格坎普的直传。
博格坎普的传球技艺已臻化境，不经意间轻轻触球，往往就能制造出一击致命的绝杀，这手绝活在英超的前锋中并不多见，即使放眼世界足坛的传球大师，博格坎普也能占据一席之地。小罗令人意想不到的出脚时机、齐达内线路上的创造性，这些博格坎普都不缺少，而且让队友拿到球的“舒服”程度，甚至直追当年的球王马拉多纳。
温格曾说亨利是射手也是传球者，在目睹了大胜查尔顿的表现后，他又特别加上了博格坎普的名字。“我们还有其他能够射门同时也能传球的人，像丹尼斯等，他们能够得分，也能够创造机会，这是我们的力量所在。”
