阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

返回列表 12345
发新话题 回复该主题
楼主:echo

[公告]新闻翻译小组工作总结（第一期） [复制链接]

christopharn
头像

  • 枪手球探
  • 1683
  • 1983
11#
t T
发表于 2004-10-16 12:30 |只看该用户

这也看得出来，太强了！

对了，叫你Marco没问题吧，要是搞错了关照一声。

[em05]

[此贴子已经被作者于2004-10-16 12:30:16编辑过]
TOP
Marco_zw
头像

  • 一线队球员
  • 4261
  • 4661
12#
t T
发表于 2004-10-16 12:32 |只看该用户

[em40]

没问题
TOP
echo
头像

  • 兵工厂鞋匠
  • 797
  • 2797
13#
t T
发表于 2004-10-18 08:59 |只看楼主

知道christopharn没事就好了！原来是住院了，一定要注意自己的健康哦！身体才是革命的本钱吗！那你最近的翻译工作量力而行就可以，不用弥补什么，大家都可以理解的！以后加油吧！：）
TOP
cyrano
头像

Webmaster

  • 管理员
  • 9646
  • 9846
14#
t T
发表于 2004-10-18 11:02 |只看该用户

是啊是啊。大家一定要保重身体，翻译是长期的事。 我们一定吸收更多的人才来帮助大家，先把奖励给大家发了
Webmaster@arsenalcn.com
One Life, One Team!
Arsenalcn -- 球迷眼中的阿森纳
TOP
康康
头像

  • 不朽传奇
  • 17705
  • 20205
15#
t T
发表于 2004-10-19 14:59 |只看该用户

[em05]

收到表扬有些不好意思了……

最近有时间而已，再过一个月就要忙了

大家都加油！我们的本职工作啊
Arsène Knows
TOP
christopharn
头像

  • 枪手球探
  • 1683
  • 1983
16#
t T
发表于 2004-10-22 23:57 |只看该用户

最近新闻翻译方面的变化很大，感觉越来越像官网了。

另外谢谢大家对我的关心。

放心好了，其实我平时身体蛮好的。

[em03]
TOP
Marco_zw
头像

  • 一线队球员
  • 4261
  • 4661
17#
t T
发表于 2004-10-26 18:23 |只看该用户

康康太厉害了，有时候上来想翻的都让他翻了……

[em04][em04][em04]
TOP
康康
头像

  • 不朽传奇
  • 17705
  • 20205
18#
t T
发表于 2004-10-26 19:59 |只看该用户

[em40]

下个月你就有机会了

我要专心申请暂时会请假

我那份就你包了吧，哈哈
Arsène Knows
TOP
康康
头像

  • 不朽传奇
  • 17705
  • 20205
19#
t T
发表于 2004-10-30 14:18 |只看该用户

传说中有新人加入了

先欢迎一把

[em04]
Arsène Knows
TOP
昨夜风
头像

  • 兵工厂鞋匠
  • 139
  • 139
20#
t T
发表于 2004-10-30 14:56 |只看该用户

我来报道了 哈哈
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表 12345
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器