阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

发新话题 回复该主题

[官方网站]温格: 今天我对比分表示满意 [复制链接]

1#

ARSENAL 2-2 SOUTHAMPTON Premiership Arsenal Stadium Sat October 30 Kick-off: 3pm Match Report

ARSÈNE WENGER

翻译:康康(未经arsenalcn以及本人同意请勿转载)

关于球队表现 我不能说我很满意因为我们没有表现出以往的水平。今天的比赛看起来很困难。这也因为南安普敦的防守很到位,我感觉他们为此作了充分的准备,对我们盯防得很好。也正如赛前我所担心的一样 ,上周日的比赛给我们留下了后遗症。我们很长时间没尝过失败的滋味,这对于我们来说确实是个打击,你可以看出球队今天也受了一定的影响。因此,我感到我们的传递有些吃力,不像以往那样流畅和犀利了,球员对场上的局势观察的也不如以前那样敏锐。

对于任意球失分 1-0领先后我们丢球的方式令人吃惊。对手轻易的便进了球,因为我们并没有集中精力防守。幸好我们的意志没有垮掉,我对一分的结果感到满意。如果今天输球可能会打击我们的自信,不是吗?这就是我对比分满意的原因。我们看上去会输掉比赛,但是我们也可能会赢两到三个,今天的比赛可以说势均力敌。

关于雷耶斯的伤势 他的手受了伤,不过X光检查结果不算坏。他也许都不会错过周二的比赛,但是肯定会有些疼。

关于与切尔西的竞争 我始终认为他们是主要的对手——他们去年就是。他们投入了许多钱,因此你不可能期望他们会比去年差。今天对于我们来说是个解脱,我们摆脱了上周日失利的阴影,我们要全神贯注于冠军杯的比赛。

[此贴子已经被康康于2004-10-31 15:11:42编辑过]

Webmaster@arsenalcn.com
One Life, One Team!
Arsenalcn -- 球迷眼中的阿森纳
TOP
2#

幸好雷耶斯没事[em13]
Arsène Knows
TOP
3#

天佑雷耶斯

[em04][em04]


邂逅,是瞬间的美丽...
爱上了,就要一辈子走下去...
TOP
4#

我对表现失望

TOP
5#

11战8胜2平1负,如何才满意?
TOP
6#

注意boss的话,对结果满意,对表现失望
Arsène Knows
TOP
7#

车仔来势汹汹
TOP
8#

鲁本真的很不错……

Arsène Knows
TOP
9#

那确实
TOP
10#

把罗本买进枪手。。。。。。[em05]
TOP
发新话题 回复该主题