英格兰联赛杯第四轮中，阿森纳3比1力克埃弗顿闯入八强，年轻一代枪手们的表现令温格感到欣喜，不过，阿森纳也有不利的消息传出，刚刚伤愈复出的巴西中场大将埃杜本场再次受伤，目前已经确认为脚趾骨折。
阿森纳主教练温格在晚些时候确认了这一消息。“他的脚部骨折了，我想是他的右脚，目前我还不知道他会因此缺席多长时间。”（赛后阿森纳队医证实他将离开绿茵场长达6个星期）
埃杜是本场比赛中阿森纳年龄最大的出场球员，他带领一帮预备队的小将们发挥出色，不过在下半时他却无法坚持比赛离开了赛场，这已经是他近期第二次受伤，前不久，他一直因为韧带的伤势而无法出战。
“这是今晚的坏消息，”温格说，“因为埃杜的表现很出色，这令人惋惜。”对阿森纳来说，埃杜的再次受伤是个打击，巴西人吉尔伯托因伤长期缺阵，如今埃杜再伤，只剩下状态一般的维埃拉和小将法布雷加斯可以使用，加上轮换的弗拉米尼，阿森纳中场中路能否应对多线作战的考验令人担忧。
埃杜目前在阿森纳队内的地位非常微妙，由于西班牙新人法布雷加斯的崛起，他本赛季以来的出场机会被削减，前不久他又曾公开表示对巴塞罗那的邀请很感兴趣，一度令温格感到不悦，前段时间，温格曾向埃杜发出最后通牒，要求他在冬季转会前确定是否续约，埃杜和阿森纳的合约将在明年夏天到期，如果在冬季转会前双方不能敲定新合约，那么温格有可能会选择在冬天将他出售，以避免夏天自由转会带来的损失，眼下埃杜骨折受伤，在海布里的前景进一步黯淡，如果因伤长期休养退出人们的视线，那么他很有可能难保在队内的位置而被抛售。
可是埃弗顿仍然不肯放过受伤的埃杜，主帅莫耶斯和众球员对于比赛中巴西人的恶劣犯规动作怒气难销。
其实事情是这样的：当埃弗顿1比0领先之后，埃杜在中场一次拼抢中报复性地双脚离地飞铲埃弗顿球员麦克法登，导致对方痛苦地躺在场地上。眼看自己队友被侵害的埃弗顿众将士当然不肯饶了埃杜，双方多达19名球员团团围在一起，火药味甚浓。埃杜也不示弱，一手掐住了对方球员卡希尔的脖子，被侵害的麦克法登也毫不客气地掐住了埃杜的脖子。眼看事件就要升级，主裁判威利立即驱散人群避免事端，同时向埃杜亮出了牌——等等，只是黄牌？！这一判罚立即再次激怒了本以为埃杜应该红牌下场的埃弗顿的球员，主帅莫耶斯也按耐不出怒火冲进场与裁判理论。埃杜本人当时对于这一从轻发落也露出了狡猾地笑容，赶紧退回到自己的位置上继续比赛。之后的比赛中火药味越来越浓，其中头号人物当然是埃杜。埃弗顿球员轮番对于进行飞铲，其中一次甚至将巴西人铲飞起来。阿森纳主帅见势不妙，赶紧在第65分钟用小将赛巴斯蒂安-拉尔森换下埃杜。
受了伤的埃杜一瘸一拐地走进了休息室，之后的检查被证明他的右脚趾骨受到严重侵害。虽然埃杜不用打上石膏，可是同时也意味着巴西球星只可能在明年的比赛中登场了。这对于刚刚从长时间的小腿伤病中恢复过来埃杜来说可谓晴天霹雳，这也意味着他将成为继吉尔伯托、坎贝尔和克里希之后第四位“主力伤病球员”。
然而，埃杜的伤情并没有得到埃弗顿上下的同情。主帅莫耶斯在赛后的新闻发布会上愤怒地说：“本场比赛的转折点就是埃杜没有被罚下场。当时我们正1比0领先，埃杜双脚离地飞铲麦克法登的行为真是太恶劣了!的确，阿森纳在本场比赛中踢得很好，可是如果埃杜被罚下场的话，比赛将不会是这样一个结果了。”
麦克法登本人也是不能平息心中的愤怒：“他（埃杜）当时的铲球绝对应该吃到红牌。本场比赛的主裁一直都判罚地比较公允，但是这一失误可以说直接葬送了我们的胜利。”
而阿森纳主帅温格在赛后对于犯规闭口不谈，在他眼里埃杜的伤情更让他揪心：“这（埃杜受伤）无疑是个坏消息。他的缺阵对于队伍的实力来说是个严重的损失，我们期待他早如康复。”
谈及本场比赛中阿森纳的表现时，温格说：“我们仍然是支伟大的球队。我不仅对于胜利非常满意，更重要的是球员们在比赛中表现出来的气势和永不服输的精神。”当被问及对于本周末与托特纳姆“伦敦德比”之战的预测，温格略带挑衅地说：“我相信我们用现在这支替补阵容就能战胜他们，而且别忘了，我们的主力阵容的实力比这更加强大。”
[此贴子已经被37°2于2004-11-10 20:59:04编辑过]
