卢波利用进球说话
翻译:luzi17 (未经本人和www.arsenalcn.com 同意请勿转载)
By Richard Clarke
“我感觉阿森纳的未来会很好,不是么?”卢波利笑着说道。这是他昨天晚些时候接受的采访。
这位17岁的意大利射手在这个夏天从帕尔马来到这里后就一直在学习英语。而在他对阵几乎全部是主力阵容的埃弗顿时独中两元,感觉他的足球学校似乎已经突飞猛进了。
卢波利在这个赛季预备队和18岁以下的比赛中10场比赛攻入12球。而在与两支超级联赛球队交手之后,他在联赛杯中平均每场比赛进一球。
“我对今晚的表现非常满意,而且全队发挥得都很好。”他说。“我们在曼城身上赢得了一场艰难的客场比赛。我们队排出都是年轻队员,而且这是我们第一次一起参加。今晚,在埃弗顿进球之后,我们在场仅仅是团结一致,踢出自己的水平。对于我们来说,这是一场神奇的比赛。”
卢波利能够来到海布里的另一个原因是温格出色的球探网。看起来这位年轻人的成长对于他的教练来说非常的迅速。
“我觉得温格是一个很好的人,也是很好的教练”卢波利说。“他对年轻队员的讲话总是从积极方面来说。比赛之前他非常地冷静并且给队员们分析比赛中的各种可能性。我们都努力为他赢得比赛。”
他们在昨晚取得了晋级下一轮的资格,让我们充满信心地等待今晚四分之一决赛的抽签对阵结果。
[ 10 November 2004]
消息来源:[官方网站] http://www.arsenal.com/article.asp?article=236988&title=Lupoli+lets+his+goals+do+the+talking
[此贴子已经被echo于2004-11-11 8:57:32编辑过]