屋漏偏逢连夜雨，这句话来形容最近的阿森纳真的一点也不为过，原本众多的伤兵就已经快无法组成一个完整的阵容，现在队长维埃拉又因为累计黄牌需要停赛，而且最糟糕的是，停赛的场次不是别的，就是两周后主场对切尔西的榜首大战。
这一消息，是本周一英足总正式对外公布的，维埃拉在对利物浦的比赛时吃到了本赛季的第五张黄牌将被自动停赛，由于英超对于黄牌累计停赛的规则的特殊性，阿森纳队长的处罚并没有马上兑现，他仍然可以参加本周末同伯明翰的联赛，但这一禁赛的延后无疑对困境中的枪手来说犹如雪上加霜。
阿森纳将在12月连续迎来两场生死大战，除与切尔西的比赛外，另一场是对罗森伯格的冠军杯的最后一役，由于维埃拉在欧冠杯的上一轮中也被红牌罚出，所以他在这两场比赛中都将坐上看台，这样的局面温格一定倍感头疼。
在阿森纳中场，两位巴西国脚埃杜和吉尔贝托·席尔瓦已经因伤被定义为“归期未定”，再加上维埃拉这等子事，枪手的中场只剩下17岁的法布雷加斯以及20岁的费拉米尼了，这样的事实不得不让人为温格的球队捏一把汗。
经过了自由落体一般的11月份，12月对于海布里来说会是怎么样的情景呢。
小弟本来想等我们赢一场后来发第500贴的，但这个消息感觉非常重要，我在一家体育网站做兼职翻译，看到这条消息，简直疯掉！
[此贴子已经被作者于2004-11-30 8:12:51编辑过]
