翻译：eddielu（未经arsenalcn以及本人同意请勿转载）
永贝里指责阿森那在与利物浦的比赛中缺乏战斗的精神,更糟糕的是在最近6场联赛中只取得6分的阿森那开始对自己产生了怀疑,他们现在落后chelsea5分.
在阿森那的队长vieria声称球队失去了去年所拥有的那种团结感后这位瑞典的国际球员也发表了类似的话
"利物浦想和我们来一场真正的战斗,比赛也的确是场战斗,我们在中场的时候交换了意见,我们一点都不满意上半场的表现.我们想在地面上控制球,没错.但是你同时需要在第一位置挣到球后再谈控制."
"这就是英国比赛中的一部分,我们应该这样做,这就是我们中场时谈的大概内容,我们需要积极的拼抢来控制球,有些人当时说到我们不需要100分的投入一场比赛,结果是我们输掉了大多数.我们一点都不满意,我们需要更凶猛一些,一场一场的拿下比赛!"
vieria也做出了言论:"我们获得冠军的能力和欲望都还在,但是要做到这点不再是球队的事,而是我们每一个人!!"
"我们失去获胜所必要的团结了．如果是3或4年前或许我们就拿下利物浦了"
除去与chelsea的比赛,阿森那还要面临事关欧洲冠军杯小组赛出线命运的与Rosenborg的生死大战,
vieria因为红牌的缘故将缺席比赛.
"能不能胜利全在于我们自己,我不相信其他球队比我们强,我们需要好好想想努力进步.然而唯一能够达到这个目的的就是更努力的踢球,我相信我们很快就可以做到"
"与利物浦的比赛进球来自唯一一次打在门框内的射门,这个让我们感到很奇怪,我们必须更卖力一些了,如果我们做到了原来的感觉又会回来"
科尔说:"在与利物浦的比赛中场休息时,温格说:'加油,你们可以做的比这个好很多!我们是冠军,我们可以做的好的多,上半场看起来我们象一支垫底球队'"
永贝里补充到:"输掉比赛我们很失望,现实是我们不想往常那样拥有那么多射门和得分的机会,利物浦从来不好对付,下半场我们打的有起色相信大家都比较高兴,但是当运气不在你那边的时候------比如这场比赛终场前失球,我们也只有接受,以后更注意这类事情"
连接：http://football.guardian.co.uk/News_Story/0,1563,1362518,00.html?gusrc=rss
