翻译：Shirley7（未经arsenalcn以及本人同意请勿转载）
周末阿森纳将在海布里主场迎战切尔西，皮雷向对手发出了警告：“阿森纳不怕切尔西--来吧！”
切尔西本赛季以来只输过一场联赛。而排名第2的阿森纳在连续以3-0和5-1战胜博明翰和罗森博格后，状态也开始回升。
皮雷：“我们不怕切尔西，而且非常盼望着与他们的比赛。切尔西是公认的夺冠热门。但我们现在的情况也非常好！”
队友亨利则认为，周日阿森纳VS切尔西的并不是将决定最终冠军归属的生死战。
“要想夺冠每场比赛都很关键，并不仅仅是对切尔西，与西布朗维奇等队的比赛也一样。还剩39场比赛，而不只是主客场对切尔西、曼联和利物浦。对切尔西肯定会是一场恶战，但对我来说每场比赛都至关重要。切尔西的状态正佳，也许我们会遇到一些困难。”
原文联接：
http://www.thesun.co.uk/article/0,,2002390000-2004571130,00.html
[此贴子已经被康康于2004-12-9 10:39:31编辑过]
