By Richard Clarke
翻译：康康（未经arsenalcn以及本人同意请勿转载）
温格认为你不非要用成百万美元的钱才会成功。
周日，阿森纳将主场迎战切尔西，一支在被亿万富翁阿布拉莫维奇买下后重金打造的球队。温格知道自己不会有这么多钱来支配，但是不宽裕的资金使他在8年中拿下了6座奖杯。
“我不是说我们穷，”温格说。“但是如果你分析一下我们的开销，你会发现欧洲许多球队都比我们阔绰。”
“我们的经济实力和纽卡斯尔以及热刺相当。我们不比他们花得多。”
“当然你必须有一定的资金。你不能指望只有低级别联赛球队那么多钱，却为英超冠军而奋斗。但是没有钱依旧有成功的办法。这将迫使你更有创造力。”
“比如我们买维埃拉只花了500万，买进亨利花的钱只是卖掉阿内尔卡所得的一半。”
[此贴子已经被作者于2004-12-11 12:51:02编辑过]
