[天空体育]劳伦会在一月做决定
by Mark Buckingham
翻译：shaobo（未经本人和www.arsenalcn.com同意请勿转载）
温格期望劳伦能在新年决定自己的前程。
这位喀麦隆后卫的合同即将到期，他还没有和俱乐部续约。
皇马一直在蠢蠢欲动，私下里觊觎这位27岁的球员。他们的如意算盘是等到赛季结束后免费签入他。
尽管阿森纳驳斥了皇马的企图，但他们为挽留劳伦而作出的努力也确实没有打动他。
因为过节，枪手的老板温格不打算立即就劳伦的将来与他交涉，他会在一月与劳伦讨论这个问题。
温格期望下个月劳伦会给俱乐部一个明确的答复。
“等到一月一切都会水落石出，”温格说。
“现在是圣诞节，很多人都不考虑工作问题，包括经纪人也是如此。我们现在只能少安毋躁，等等看。
“我希望会这样，”当被问及劳伦是否会签署新合同的问题时，这位法国的战术大师如是说。
“我们一向都是一支阵容稳定的球队。我们的球员会想留在这里取得成就的。”
2004年12月24日
新闻来源：http://skysports.planetfootball.com/list.asp?hlid=246127&CPID=8&CLID=3&lid=&title=Lauren+January+decision&channel=Football_Home
[此贴子已经被康康于2004-12-25 13:55:32编辑过]
