翻译：威廉主义（未经Arsenalcn和本人允许请勿转载）
By Richard Clarke
[ 05 January 2005]
永贝里坚信联赛冠军的争夺还远没有结束。
这位瑞典中场在昨晚阿森纳1-1站平曼城的比赛中共入了扳平的一球， 但是切尔西却战胜了米德尔斯堡队，这样他们领先阿森纳的优势就达到了7分之多。 这是一个相当大的差距了，但是永贝里说这并不是不能逾越的分数。
“有差距当然不好，”他说到 “但是我们以前也有过这种情况。 曼联就曾经多次在我们领先很多分的情况下赶上了我们。 我们能够赶上他们。 现在最重要的是我们要好好比赛。”
“我始终相信切尔西会丢分的。 不要误解我的话，我是说他们踢得非常好，但是他们也同样非常幸运。 好运不会永远伴随的， 他们有过进球获胜，同样，他们也会输掉比赛向我们以前一样。”
消息来源：http://www.arsenal.com/article.asp?article=248049&title=Ljungberg:+%27We+can+close+the+gap%27
[此贴子已经被作者于2005-1-6 9:22:35编辑过]
