翻译：康康（未经arsenalcn以及本人同意请勿转载）
By IKE !
Date: 12/1/2005
目前法甲领头羊里昂队的22岁加纳中场吸引了众多欧洲球队的注意，他目前状态正佳，引起了阿森纳法国球探格里曼迪（Gilles Grimandi，阿森纳前球员）的注意。
|
温格承认自己有意在夏天将这位球员带到海布里，但是里昂为Essien开出的1700万英镑的价格对于我们来说过高了。
如果吉尔伯托因伤缺席整个赛季，而埃杜拒绝续约的话，温格将被迫作出选择。据说切尔西和皇马等俱乐部也在密切注视着Essien。
温格究竟应不应该现在买下他呢？
当然在冠军杯处于有利位置的里昂想要留下Essien，不过法国俱乐部在可观的转会费面前一向没有抵抗力，看看马尔布莱克（Steed Malbranque）和Steve Marlet 就知道了。
里昂是两年前以600万英镑从巴斯蒂亚购入Essien的，当时他们在和巴黎圣日尔曼的竞争中获得最后的胜利。
|
原文链接：
http://arsenal.rivals.net/default.asp?sid=880&p=2&stid=8370296
[此贴子已经被作者于2005-1-12 21:23:17编辑过]
