[外国网友评论] 阿森纳仍然能够夺冠 [复制链接]

[外国网友评论] 阿森纳仍然能够夺冠 翻译：威廉主义（未经Arsenalcn和本人同意请勿转载） Monday, January 17, 2005

一切辉煌化为乌有。 尽管在足球中你认为一个球员很优秀或者一支球队很优秀， 最终他们都会遇到挫折然后变得不优秀甚至平庸。每个人都一样，这就是为什么我认为这一切将要降临到切尔西身上了。我们要传给他们了。如果我们继续踢我们完美无缺的足球，我们将仍然让切尔西看起来漏洞百出最终让他们在赛季初的投资付诸东流。但是现在似乎切尔西的富足和他们在转会市场上的惊天手笔让人们感觉---他们不可战胜。 至今，无论看到了什么，说了什么，做了什么，他们都仍然是一支完整的球队。 在这一点中，主教练是至关重要的环节。穆利尼奥当然有他的缺点，通过比赛就能察觉到并且被利用。 现在就是最好的利用他的弱点的时候。趁热打铁至关重要。 你注意过一个赛季的不同阶段很多东西会发生巨大的改变吗？你可以看到小球会跳出来耀武扬威，大球会也一样。每一个球队都有属于他们的时期。 如果你看看以前的几个赛季，你就会发现有些球队经历过高峰，经历过低谷，然后最终挺过来并且夺冠。就算一支球队的低谷有很长时间他们最终也可以夺冠。最后，只能说这支球队很伟大因为他们确实赢了，别管怎么赢得。 当我看英超时我发现这个联赛从榜首到榜尾有很多不错的球队。有些时候你会看到榜尾的球队踢得很出色，有些时候你会看到中游球队由于出色发挥有机会进入榜首争夺中。基本上，每支球队的情况都会改变，每支球队都有机会。 所以，虽然看起来我们不能击败切尔西，或者没人能够击败切尔西，但是要一支球队改变命运，只需要一周。如果在接下来的几周中有哪支球队击败了切尔西，那将会制造一个“雪球效应”。我觉得像切尔西这样的球队，还没比赛他就已经使对手闻风丧胆了，这样的气势让每支跟他比赛的球队都十分被动。我看不出来哪支球队敢妄想赢下切尔西。也许他们压根就没打算赢切尔西。 现在接近赛季末的时候，这一切都在改变。我们在以前的比赛中看到过有些人马上就要赢得冠军了，就算有12或15分的领先优势也被对手缩小了差距，或者被他们捞到一分。我曾经见到过这种事情发生在球员比切尔西的更丰富的球队身上。关于切尔西的问题就是我们总是盼望他们丢分，但是他们总是赢。他们用大价钱买来了很棒的球员，当然比投入不多的球队成绩好。 他们会垮掉的，因为这只是一个11人的游戏。他们只是在依靠那条双层线，兰帕德和马克莱莱在后卫线前造出一堵墙，后面4个后卫平行站位，特里在中路活动。没有什么特别的。事实上如果前场群体进攻（比如塞斯克，弗拉米尼，吉尔博托或埃杜绝对不可以是维埃拉）我们就会打出一个突破口，这点我们在主场与他们对阵的时候就曝漏无疑。 回到联赛上，接近赛季末，他们将面对这些榜尾的球队，看起来没有输球的可能性，但是再想想，这些球队必须要赢，必须要拼尽全力争取胜利。事实上切尔西在接下来的几天就要面对这些球队，对于这些球队来说，胜利来缩小差距或者甩掉后面的对手太重要了。 能够在切尔西身上拿分对于降级区附近的球队来说至关重要。 最后，我觉得我们帮了切尔西太多忙了。我注意到格拉维森离开了埃弗顿，球队变化不大。事实上他们更加稳定了。现在格拉维森是一名非常出色的球员，并且是一支永远不知疲倦的老马。他和兰帕德很像，他出场次数多，像别的中场球员一样，他得到球的次数多，因为他们是球队的核心，他们选择的传球很富逻辑性。所以这就很自然的提高了他传球的成功率。 这样看来，我不觉得兰帕德是一个技术出色的球员，但是他是一份礼物，他拥有出色的足球战略眼光，并且从穆利尼奥那里学会了很多战术。穆利尼奥的风格让人相信兰帕德是一名出色的球员因为他们的传球和推进速度关键在于中场球员。弱点在两翼因为他们比赛时很犀利，但是空当很大。 所以总的来说他们有弱点。他们现在有些飘飘然，他们认为冠军已经是囊中之物了。现在还有15场比赛，有45分等待争夺。阿森纳的伤病队员陆续复出了，但是切尔西的伤病期还没开始呢。 仍然有很大的悬念等待揭晓。

消息来源：http://arsenalmuse.blogspot.com/ ... n-still-win-it.html