翻译：康康（未经arsenalcn以及本人同意请勿转载）
英足总发表了如下声明：
阿森纳的后卫图雷由于暴力行为违反了足总第E3条法规。这是由于他在1月23日对纽卡斯尔的比赛里肘击希勒。
遵循足总新颁布的快速纪律处罚系统，图雷将在1月26日出席听证会。
如果他接受起诉，将立刻停赛3场。如果他拒绝，纪律委员会将在1月27日对此事进行审理。
（1月25日）
原文：http://www.arsenal.com/article.asp?article=251891&lid=NewsHeadline&sub=Toure+charged+by+Football+Association&navlid=latest+news&sublid=&Title=Toure+charged+by+Football+Association
[此贴子已经被作者于2005-1-25 20:40:56编辑过]
