阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

发新话题 回复该主题

[太阳报] 阿森纳VS曼联 赛后球员打分 赛后讨论帖 [复制链接]

1#

[太阳报] 阿森纳VS曼联 赛后球员打分

翻译:威廉主义(未经Arsenalcn和本人允许请勿转载)

[ 02 February 2005]

( 满分为10 )

阿森纳

阿穆尼亚(6):利用半场前对鲁尼漂亮的扑救,回击了对他的质疑者们,但是在曼联反击的下半场表现平庸。

劳伦(6):对曼联前锋的防守很成功,但是曼联的第二个入球是从左翼发起的,喀麦隆国脚应该盯C罗更紧一些。

坎贝尔(6):对上半场的丢球有责任,他的解围被斯科尔斯断下。也许是因为他在最应该处在最佳状态的不在最佳状态的原因吧。

西甘(6):通过了体能测试,替代了被禁赛的图雷的位置。他没有给他的教练丢脸,尽管阿森纳拥有他在场上看起来很让人不放心。

科尔(6):周末之后所有人的目光都注视着他,他很幸运没有由于上半场的优雅的摔倒在对方禁区内而获得惩罚。

永贝里(6):瑞典人错失了上半场一次绝佳的机会。这位关键先生没有在他最该闪光的夜晚表现自己的价值。

弗拉米尼(7):顶替法布雷加斯出场,并且回报了教练对他的信任。这位中场球员几乎没有丢过球。

维埃拉(7):在赛前通道内的嘴斗显示了他的求胜欲望 。枪手们的队长在上半场首开纪录。

皮雷(6):应该在希尔维斯特对他的犯规后获得一个点球,但是显示了他性格暴躁的一面。

博格坎普(8):上半场表现出色,有一些超凡的表演和一个精彩的入球。后来被雷耶斯替下。

亨利(7):参与了上半场阿森纳的两个入球,和搭档博格坎普效率显著,给了希尔维斯特噩梦般的前45分钟。

曼联

卡洛尔(6):对上半场维埃拉的入球没有办法,但是对博格坎普的入球很失望,因为从他双腿之间入门了。

加里·内维尔(7):防守到位,但是让阿森纳上半场领先。在双方每次冲突中,他都在中间。

费迪南德(7):上半场看起来有些不稳,但是后来还可以。曼联后卫线表现最好的人,和亨利开玩笑厮打中显得很随意。

希尔维斯特(5):上半场被博格坎普和亨利折磨的入恶梦一般。很幸运没有制造点球,但是对亨利的致命铲断将功赎罪,后来被罚下。

海因策(6):阿根廷人似乎从第一分钟开始就看起来很疲劳,很幸运他一直留在了场上。

弗莱彻(6):苏格兰人上半场在中场非常努力,但是效果不佳,下半场早早被换下。

基恩(7):在中场与维埃拉的斗争中处于下风。但是这位老球员随着比赛的深入逐渐掌握了主动。

斯科尔斯(7):上半场表现出了果断的判断能力,劫下了坎贝尔的球并制造了第一个入球。下半场客队逐渐掌握优势的时候他也在逐渐变好。

罗纳尔多(8):上半场相对低迷,但是中场之后短时间内的两个入球帮助球队反超。

鲁尼(6):本应该帮助球队在中场前追平的。非常幸运没有被罚下。

吉格斯(9):表现非常出色,在上半场攻入扳平的入球。

消息来源点击这里

======================================================

温格:我们丢掉了不常丢掉的球

ARSENAL 2-4 MANCHESTER UTD Barclays Premiership Arsenal Stadium Tue February 1 Kick-off: 8pm Match Report

阿瑟·温格

...关于表现

“我当然认为我们的上半场非常好,总的回顾一下,我觉得我们的防守表现得太差了。比如第一个丢球,第二个丢球,第三个丢球,我们丢掉了我们不常丢掉的球。球队绝对努力了,但是我觉得第三个丢球是致命的,然后我们在精神上再也没有从那个球的阴影中摆脱出来。”

...关于本赛季的丢球纪录

“至今为止,我们在卫冕道路上丢掉了太多球。我们丢了29个球了,在主场丢了4个球,就没有什么资格谈你想拿下比赛了。你不能在主场丢4个球。我们丢掉了很多球,因为就像我说的一样,赛季初我们对丢球不太重视,因为结果总是赢球。我们丢两个球,进三个球。我们丢三个球,就进四到五个球。慢慢的,会失去信心,好的习惯慢慢消失,然后忽然,你要面对这个问题了。”

...关于亨利的进球荒

“我自己对此不是特别担心,因为他今晚有两次助攻。你看看他的纪录,没有什么可担心的。他参加了180场联赛的比赛,进了125个球。没有什么可担心的,你不会一天之内丢失这项技能。总会有段时间你的进球不是很多。但是今晚,我必须说,这是我最不担心的。”

...关于重新振奋他的球队

“首先,他们会找回自己的,因为我们曾经经历过类似的时期。这是我们的职责,生活本身就不简单,有些时候很艰难。我有义务使他们重新振作起来,让他们相信他们没有忽然间失去任何的技术质量。我们做我们认为对的,今晚我很难说我要做什么,但是首先,我们要恢复,24小时时间,然后回到正常的生活轨道。”

[此贴子已经被作者于2005-2-3 7:22:41编辑过]

TOP
2#

“胜者为王,败者为寇”,这是一个放之四海皆准的道理,在赛前两队都不相信对方能够从自己身上取分,而有一点却成为双方的共识,那就是本场比赛的获胜者才有资格追求英超联赛的冠军。比赛结果证明阿森纳成为了大输家,无怪乎当弗格森爵士嚣张地宣称“阿森纳和联赛冠军说拜拜了”的时候,温格教练无言以对,他在赛后被问及是否已经从冠军争夺战中出局时说:

  “看起来是这样,没错,我们仍然不会放弃努力,但是现在我们离它已经很遥远了。”

  门将阿穆尼亚的出击毁了枪手之前的努力,在他被吉格斯戏耍之后,罗纳尔多将球打入,这粒反超比分的入球严重地刺伤了枪手,赛后这名法国教头指出了防守的不足,但是如同以前一样,他不愿在公开场合专门针对某一球员大发厥词:

  “我们为了进球使出浑身解数,而他们则轻而易举地攻陷了我们的大门,曼联的第三粒入球是致命的,我们从此再也没有缓过劲来。今天晚上是令人失望的,但是我们不得不学会自己默默忍受。”

  阿穆尼亚在枪手的日子应该有限了,人们一定还记得莱曼是在得到温格掷地有声的支持之下,忽然被放逐进替补名单的,这名法国人从来不在人前揭你的短,而是给你留足了面子,但是该断袍绝义的时候也绝对不会含糊,这位西班牙人注定也将成为“马稷“式的悲剧人物。

  维埃拉在本场比赛表现不俗,在第8分钟就力压海因策首开纪录,但是双拳难敌四手,在比赛进行到最后阶段,他跟基恩都又动起了手来,赛后他拒绝谈论此事而表现地非常失望:

  “当你一场主场比赛丢掉四个球,就别想从中赢到什么,我们对那些失球很失望,从现在开始就必须为下场比赛做准备了。这场比赛我们还是踢的不错的,也比较耐心,但是对手同样三军用命,能够在海布里破门让他们信心百倍。”

  “阿森纳仍然是英超数一数二的球队,所以我们得自己消化这颗苦果,我们必须尽快恢复战斗力,更艰苦的赛程还在后面。”

  不管弗格森是不是五十步笑百步,阿森纳必须正视这个现实,就是在向超一流球队的目标进军的时候,他们已经找不到向上的道路了,就如同612分钟联赛无进球的亨利,正在遭遇一种瓶颈问题的困扰。上个赛季的枪手也不是所向披靡的,但至少他们给人的感觉是逐渐成长壮大,而本赛季在他们年轻的肢体上暴露出很多问题,历史的发展是有反复的,封建王朝被民主制度取代也是经过拉锯战才建立起来,对于今天的阿森纳而言,没有什么可以埋怨的,告别冠军没有什么,主场不败作古也不要紧,他们只需放下杂念,就把自己放回当初起点的位置上,重头再来,收拾英超旧山河。

[此贴子已经被作者于2005-2-2 8:30:05编辑过]

TOP
3#

本场比赛的具体技术统计

  进球:阿森纳 维埃拉 第8分钟、博格坎普 第36分钟;曼联 吉格斯 第18分钟、小小罗纳尔多 第54分钟 第58分钟、奥谢 第89分钟

  射中目标:阿森纳 10次;曼联 9次

  射偏:阿森纳 1次;曼联 1次

  角球:阿森纳 6个;曼联 7个

  任意球:阿森纳 20个;曼联 24个

  犯规:阿森纳 20次;曼联 16次

  越位:阿森纳 3次;曼联 3次

  黄牌:阿森纳 皮雷、雷耶斯;曼联 海因策、吉格斯、鲁尼、小小罗

  红牌:曼联 西尔维斯特

  换人:阿森纳 雷耶斯换下弗拉米尼 第70分钟、霍耶特换下坎贝尔 第79分钟、法布雷加斯换下劳伦 第83分钟

  曼联 奥谢换下弗莱彻 第61分钟、布朗换下小小罗纳尔多 第70分钟、萨哈换下吉格斯 第77分钟

  不论从比赛场面还是技术统计方面来看,这场比赛都是一场势均力敌的较量。与阿森纳相比,曼联在反击中把握机会的能力更强,从曼联的四粒进球来看,均为快速反击后的入球。由于在主场作战,阿森纳不得不在比赛中主攻,这让防线本就不稳的他们出现更多的漏洞,尽管他们通过一次定位球和一次前场精妙配合两度领先,可是他们为防线的漏洞付出代价。整场比赛两支球队的射门质量颇高,从双方如此多射中目标的统计数字就可见一斑。

  从角球、任意球等统计来看,双方也是不分上下,这相当符合比赛的进程。在犯规次数上,阿森纳稍多一些,这主要是因为在成功反超后,曼联球员在场上注意对球的控制,而枪手则加强了中前场的逼抢,而这直接导致他们犯规次数的增加。

  曼联在比赛中得到四张黄牌一张红牌,就黄牌而言,主裁判波尔的判罚相当正确,由于曼联在客场作赛,为了控制场面,波尔适当偏向主队的判罚有利于比赛的顺利进行。至于西尔维斯特的红牌,这是法国铁卫的咎由自取,不过波尔的判罚也有些过重,如果此役放在老特拉福德进行,也许西尔维斯特得到的将是黄牌.

曼联阿森纳又爆惊人冲突 基恩维埃拉通道内演武斗

  阿森纳和曼联之间的对决永远脱离不开一个主题:仇恨。在这场惊心动魄的较量中,除了场上的假摔、纠纷与红牌冲突外,双方在场外也不闲着,甚至在赛前,通道内就提前上演了一幕颇具暴力色彩的冲突,甚至几乎演变为一场武斗,两位队长基恩和维埃拉是这起事件的主角。

  在比赛开始之前,双方队员在通道内列队准备进入球场,也许是近距离的接触擦出了火花,原本平静的球场通道突然变得喧闹。阿森纳的维埃拉与曼联的基恩看上去情绪最为激动,两个人从口角到对峙,甚至发展到最后的互相推搡和拉拽,一时间引得气氛空前紧张。

  没有人知道事情的起因是什么,但在当时,双方更多的队员也受到现场气氛的感染,跃跃欲试准备加入战团,最终是主裁判波尔在几名助手的帮助下,冒着误挨拳头的危险冲入两人中间,奋力分开了两个恼怒的大汉,一场风波才暂时被压制了下来。

  对于这次神秘的通道内冲突,曼联队长基恩赛后予以了单方面披露,他声称是维埃拉率先向加里-内维尔发起了攻击,他随后才介入。“我不想说太多的细节,但维埃拉是个身高1米94的大个子,他却冲着加里-内维尔去了,我可不会答应,也许他们认为加里是个容易对付的目标,于是我站出来,对他说:‘你冲我来。’”

  基恩的话只是曼联方面的一面之辞,另一当事人维埃拉赛后第一时间又拒绝对此发表评论,因此具体的情况到底如何,目前还不得而知。不过原本应是相安无事的入场,却险些演变成一场武斗,曼联和阿森纳的仇恨实在是化解不开。当双方队员进入海布里球场时,看上去一切似乎都很正常,但谁又能猜到在此之前,红魔和枪手已经在通道内埋下了矛盾的种子,这对“传统”冤家之间的仇恨又被进一步升级。

曼联阿森纳场上火花四溅:超级假摔 暴力引愚蠢红牌

  场外口角令人厌倦,而且引起了警方的注意,于是温格弗格森两人约定:咱们场上见。本场阿森纳激战曼联,双方球员似乎笼罩在两位主帅的敌对情绪之下,从一系列的犯规、争议和冲突看,这场红魔枪手对决没有背离“传统”,22名球员在注意皮球的走向时,也没忘将注意力放在对方的脚踝上。

  开场仅仅29秒,主裁判波尔就感受到了接下来他将面临着多么艰巨的任务。永贝里突破遭到海因策拦截,波尔判罚阻挡犯规,阿根廷人反应激烈,用丰富的肢体语言抗议着,双方队员也随之围拢过来,一场大战的序幕就在这种紧张的气氛中拉开。

  鲁尼的假摔在老特拉福德让阿森纳吃到了苦头,枪手们怎肯吃亏。第3分钟,科尔在禁区内遭到基恩拦截,在对方出脚距离自己还有1米开外时,阿森纳的左后卫居然一个跟头摔了出去,这个明显的假摔算是一个信号,它告诉客队,阿森纳为了复仇不惜一切代价。

  第15分钟,吉格斯也加入了战团,当对方的科尔将球传出后,威尔士人没有收脚,一个飞铲将对手撩倒在边路,录像显示吉格斯的左脚狠狠的踏在了科尔的小腿上,看起来在这种火星撞地球的冤家对话中,就连脾气难说火爆的威尔士老将也有些失去风度。

  在经历了第22分钟皮雷制造的点球争议后,场上的气氛进一步变得激烈。第28分钟,皮雷遭到对方弗莱切尔背后凶狠冲撞后失去重心,在倒地时,恼火的他伸脚踢向对手的身体,随后鲁尼冲了上来,冲突进一步升级,即使是在裁判向皮雷出示黄牌后,鲁尼仍和对方喋喋不休,结果遭到主裁判口头警告。

  半场结束前,双方连续爆发冲突,先是维埃拉遭鲁尼犯规后倒地,但主裁判未向曼联小子出示黄牌,随后亨利与罗纳尔多又有不快,法国人在一次拼抢后用手拍了拍对方的后脑勺,结果小小罗身手拉拽对方手臂,气氛也一度紧张。

  进入下半时后,尽管双方相对更加专注于比赛,但敌对的情绪仍似一股暗流,随时可能爆发而出。第68分钟,这一时刻终于到来,曼联的西尔维斯特在和博格坎普争抢中推倒对方,永贝里上前理论,法国人愚蠢的用头顶撞对方的脸,结果被波尔毫不犹豫的出示了红牌。在西尔维斯特顶出这一头的瞬间,人们终于明白下半时开始后的和风细雨只是假象,已成传统的仇恨不会从红魔和枪手的心底退去,就像雷耶斯终场前一次犯规引发双方的推搡一样,在两强的对话中,永远少不了敌对的情绪和火爆的场面。

[此贴子已经被作者于2005-2-2 8:32:05编辑过]

TOP
4#

[此贴子已经被作者于2005-2-2 8:33:34编辑过]

6125.jpg (, 下载次数:0)

(2/2/2005 8:34:00 AM 上传)

6125.jpg

TOP
5#

关于比赛的讨论在这里继续把~~

换帖子是由于让大家注意到赛后的报道,所以那个讨论帖锁了

望见谅。。。

[em05]
TOP
6#

以下是引用37°2在2005-2-2 8:27:07的发言:

  

曼联阿森纳又爆惊人冲突 基恩维埃拉通道内演武斗

 

这条消息“天空体育”体育上也报道了 ,福格森居然把责任全部归到队长身上

[em01][em01]
TOP
7#

我依然爱着你——阿森纳!
TOP
8#

加油! 咱不和曼联一般见识,他做他的流氓球队,我走我的优雅风格!
TOP
9#

加强防守呀!

主场丢4个球!

另人难以忍受!就算是赢了也难以忍受!

[此贴子已经被作者于2005-2-2 9:18:24编辑过]

TOP
10#

很难过很难过......

TOP
发新话题 回复该主题