[SkySports] 枪手看中意大利新星
小标题：阿森纳主教练阿瑟·温格正准备在他的青年近卫队中添加一名新星 - 拉法勒 ·德·马尔蒂诺
翻译：威廉主义（未经Arsenalcn和本人允许请勿转载）
[ 02 February 2005]
这位罗马的新星的前景非常被看好，据说拥有巨大的潜力，如果阿森纳真的签下这位新星，这将又是一笔引人注目的交易。
意大利方建议马上卖掉这位球员，因为最近德·马尔蒂诺从一个青年大赛的比赛中受伤退出了。
这位中场球员的经纪人，Giuseppe Galli声称谈判的确在进行中，但是还没有任何协议签订。
“他们昨天（周五）给我打了电话，向我证实了他一直都在意大利，没有和别的英国球会有任何协议。”Galli说。
“商谈的确在进行，但是罗马最近几周才接到的通知。”
罗马副主席Daniele Prade希望这件事能尽快有结果，但是同样证实谈判正在德·马尔蒂诺和英格兰球会之间进行。
“我们给了他一份新合同，但是他要求双倍的薪金。”Prade说。
“现在德马尔蒂诺在家里休养，并且非常迷惘。”
“他的经纪人与英国的球会进行了接洽，但是这是他的事情。”
同时，罗马主教练德尔内里坚信他的弟子被误导了，并且建议他仔细考虑这件事情。
“这孩子被误导了，”德尔内里说。
“我希望他有能力决定什么是他自己该做的。”
“俱乐部必须给与明确的态度来说明我们不接受任何条件。”
消息来源点击这里
