5-1大胜水晶宫阿森纳首次全外援阵容。
这之后,有两个人肯定会趁机跳出来,这个不新鲜,G Neville和牡蛎。
GN不止一次了在对待阿森纳的问题上极为“认真”,奇怪的是连F.sir这次都没发言,就数他最义愤填膺,貌似是想接过F的枪,这种把阶级仇恨写在脸上的小人+种族主义的败类,他的话完全可以无视;至于牡蛎,一口一个“英格兰国家队”“英格兰本土”怎么怎么样的,这么不拿自己当外人无非是想博得英国本土势力的好感,恶心[em04]
看看外援给英国足球带来了什么,以前的英国足球算个什么狗屁东西,长传冲吊高举高打,再稍微高级一点就下底传中,足球流氓倒是真不少,难怪这么多人鄙视英格兰足球,本来就是垃圾叫人家怎么不鄙视你们!
我们为什么用全外援阵容,还不是英国本土球员不争气,P本事没有身价还不低,真好意思啊,回去自己反思反思吧。你们国家队的球员难道要让我们给你培养?拜托大家都是专业人士给点面子职业一点好不好?我们有必要管你国家队死活吗?
温格
"I did not notice when I played that game (that there were no English players in the squad). I cannot understand what is behind it. Is it because of concern for the national team?
我排兵布阵的时候并没有意识到场上没有英格兰球员,我不知道这能说明什么,难道要我们踢联赛的同时还不忘关心英格兰国家队?
"We live in an open world. Of course we want the English national team to do well but if you look at it you have never had so many good players as you have now.
世界是开放的(拜托不要那么狭隘好不好)。当然我们希望英格兰国家队能取得好成绩,而且显而易见,英格兰的优秀球员从没像现在这么多过。
"There is Rio Ferdinand, Steven Gerrard, Beckham, Owen, Rooney. English players have never been valued as highly as they are now. There is also Lampard. Is there a real concern? I do not accept it.
现在国家队里有费迪南德、杰拉德、贝克汉姆、欧文、鲁尼。英国球员从没像她们一样有价值过,还有兰帕德,这么多好球员,有必要为国家队担心吗?难以理解。
"Those good players can play in teams with top-class players and get better. That is much better than playing alongside bad players."
英国球员能同其他世界级的球员在一起踢球是件好事,至少比和那些本土的二流球员在一起踢球要好。
Wenger then took a swipe at Mourinho, claiming: "How many English players did Chelsea buy in the summer?
温格同时回击牡蛎说“切尔西去年夏天又买了几个英国本土球员呢?”
"We go down our route, we have our own philosophy and we do not discriminate. We have Ashley Cole and Sol Campbell and Justin Hoyte. We have plenty of English players."
我们走自己的路,我们有自己的足球哲学和踢球方式,我们绝不妥协,绝不轻视外籍球员的作用。同时我们也有自己Ashley Cole和Sol Campbell和Justin Hoyte,我们有很多英国球员。
我们的同城死敌热刺的Martin Jol是温格的支持者
As well as defending Wenger's right to select an all-foreign team, Jol added that, given the Frenchman's track record, it is difficult to criticise him.
维护温格使用全外援阵容比赛的同时,Jol补充说“就冲温格在英超创造的一大串记录,我也没理由反对他。”
Jol said: "It is a controversial issue but I think when you have achieved what they have achieved, the supporters must be happy at Arsenal, Wenger must be one of the top managers of the last decade, so I can't see any problem there.
这的确容易引起争论,但是我想如果你也能做到他们做到的那样,这无可厚非,毕竟球迷喜欢看阿森纳踢球,温格是最棒的10名教练之一,我觉得一点问题都没有。
"If you can sign Thierry Henry or Patrick Vieira when they are 21, you would do that.
如果你有本事签下亨利和维埃拉,你也会这么做的。
"Heerenveen, a typical Dutch team, only had three Dutch players in their side in the UEFA Cup. It is happening all over Europe."
埃因霍温是一支典型的荷兰球队,虽然队里只有3名荷兰本土球员,但他们仍然留在冠军联赛中,这在欧洲足坛很普遍。
Jol claimed that, like Wenger, he selects his team purely on ability and not nationality.
温格组建球队看的是能力而不是国籍。
南安主教练雷德克纳普是本土主义的支持者,但他同时认为在竞争日趋激烈的联赛里引进海外球员是尤为重要的。
Redknapp said: "Let's be honest - the supporters sitting there marvelling at the football Arsenal played the other night against Crystal Palace really don't care where the players come from.
诚实地说,当球迷观看阿森纳同水晶宫队那场比赛踢出的漂亮足球时,他们不关心这些球员都是从哪里来的。
"They don't care if Thierry Henry is French or whatever and I don't see that changing. The fact is we are not overloaded with (English) talent down below.
他们不介意亨利是法国人或者其他哪国人,这没什么不同,事实上英国本土球员根本不够用。
今晚的足总杯再次期待全外援阵容迎战哈哈,英国人好好学着点[em30]
[此贴子已经被作者于2005-2-19 17:45:57编辑过]