翻译：forward_wenger(如转载请注明出自www.arsenalcn.com以及翻译者）
2005－3－30
阿森纳射手阿里亚迪雷现在很是为他在海布里的未来着急。
“在谈论我的归宿之前，我想先恢复健康，”阿里亚迪雷对But！说道。
“然后我会跟温格谈他究竟想要我做些什么”
“我希望他不久会让我重返集体。身体方面我感觉非常好。”
“教练想把我租借到西汉姆联队为期只是一个月。但我更喜欢留在阿森纳的预备队。”
“我伤刚刚好，我还缺乏走动。西汉姆联队对我现时的水平恐怕不大满意。”
“现在我静观本赛季如何结束。如果温格还用我，我可以留下。
“但如果他不让我参加比赛，我会告诉他我想继续留在队中。恐怕他不会做到这一步，因为他在过去6年中一直信任着我。
“可是我认为我能在阿森纳成名。除亨利之外应还有个位置给我留着。”
消息来源：http://www.myfootballnews.co.uk/feed_news_jump.html?team_id=1&story=187444
