[ArsenalAmerica] 我们下赛季会是什么样子的？
翻译：威廉主义（若转载请注明出自www.arsenalcn.com 和译者）
下赛季伊始阿森纳的阵容应该是什么样子的？我觉得在最近的几篇文章中有一些非常好的看法。我们在经历了一个所谓的失望赛季后，到底要经受多大的调整呢？好吧，首先来检验一下本赛季到底如何失败，嗯，如果我们赢得足总杯并且联赛位居第二，我觉得我们的赛季还算不错。
由于切尔西的横空出世和我们本赛季所经受的一系列严重的伤病。更让我担心的是我们本赛季没有赢下一场重要的比赛（想想主客场对曼联，主场对切尔西，客场对利物浦，客场对拜仁）除了主场对拜仁和客场对热刺之外，这些对我来说比别的任何事情都要令人担心。对于一支球队是否是优秀的球队真正的考验是能否经受得住硬仗，但是我们没有表现出足够的精神面貌或者有的时候实力去赢下重要的比赛。我觉得这是本赛季最失败的地方。上赛季我们主客场都战胜了利物浦，对阵切尔西5次三次都战胜了他们，客场胜国际米兰，主场胜基辅迪纳摩还有客场战胜了塞尔塔。所以我觉得战胜埃弗顿，利物浦，在斯坦福桥胜出，在足总杯决赛中战胜曼联极为重要（前提是双方都进入决赛），如果我们做到了，我就觉得我们本赛季表现得还不错，我们也能从中获益不少。
现在来谈谈下赛季的球队阵容会是什么样的，这里是一些猜测的主题：
1）雷耶斯：好吧，我首先要说我是他的忠实球迷，我真的坚信他就是我们需要的那个人！我现在仍然这么认为，我不愿意看到他在别处展示出他的潜力。许多球迷都已经准备好让他走了。我个人觉得他会留下的，我觉得温格也会让他留下。我们能看到他有非凡的天赋，状态是暂时的，水平是永久的，我们能从他在塞维利亚和在我们这里踢球的这段时间中发现这些。我不明白的地方是为什么他会受到那么多批评，他并不是一无是处的，在1/3个赛季中他的表现堪称优秀，就算他状态开始下滑他也仍让能够攻入绝妙的入球和漂亮的助攻。高水平状态的稳定性是随着年龄和经验的增长而保持的，现在有多少21岁以下的年轻人能够每场都保持世界级的水平呢？我能够理解人们指责他今年表现不佳，但是这不是特别重要把。我记得亨利也需要时间来适应，我记得他曾经在射门和无球跑动方面非常薄弱，如果我们当初卖掉他会怎样呢？我觉得温格会指点雷耶斯的，他知道他物有所值。我不觉得雷耶斯的心思已经飞到别的地方了，至少他在比赛中没有表现出来过，他丢掉的是状态，不是忠心，也不会丢掉忠心。我觉得这很重要，表现他非常职业化。我还记得主场对拜仁的比赛中他打算突破但是被断球了，拜仁反击形成4打2，但是雷耶斯拼命回追并且最终将球断下来，这表明了他不是维尔托德或卡努，他仍然对俱乐部保持忠心。我只希望他能尽快从想家的低潮中走出。我希望他留下，我也觉得他会。
2）皮雷：很多人都说他老了，那倒是真的，我觉得温格一定对他的未来思索良久。我觉得他的状态有所回归，在对拜仁的比赛中他很好的看住了他要看的人，对于边锋来说这很重要。但是我个人很希望他能够继续留在球队，我觉得他将成为俱乐部前所未有的超级替补，那种60分钟后上场，并且改变一切，填补我们所欠缺的球员。（比如说在赛季初我们对阵米堡，我们1-3落后，然后他替补出场，结果5分钟内博格坎普，雷耶斯和他连入三球）。但是我觉得如果工资问题不能解决，我们可能会看到皮雷离开，谁能够替代皮雷呢? 最合适的人选是雷耶斯，但是温格似乎吃错药了要把它改变成前锋（又有问题了，他跟亨利的关系不好）。如果我们要买左边锋，我觉得瓦伦西亚的维森特不错，年轻，飞快，绝对值700到1000万，他有点像罗本，虽然他也有些矮小。
3）年轻球员：温格说他将会在夏天有大手笔，但是后来又说他怎能买人替代状态正好的森德罗斯，弗拉米尼和塞斯克呢？我们本赛季很不幸的被伤病所困扰，但是这样让我见识到了我可能永远也不会见识到的小将们的优秀发挥，我不会说谢天谢地让我们伤病缠身，但是我觉得在漫长的赛季中他们替代一线球员出场有相当好的发挥。但是年轻球员的问题就是稳定性，这将随着年龄和经验的增长而增长，这就是他们本赛季所获得的最宝贵的东西。那么温格会在这些位置补充人力而限制这些小将们的成长吗？不好说。阿利说他梦想去巴黎圣日耳曼踢球也许是一个兆头，难道温格说漏嘴说想买一个前锋吗？（还是我多疑了？）但是这是一个严肃的问题，他会买些球员来顶替这些年轻球员的位置吗？
4）中后卫：好像我们本赛季所有的问题都出在防守上，那些报纸和电视台们（我并不这样认为，在对阵WBA，水晶宫，南安普敦，曼城，还有纽卡斯尔的孱弱防线只进一球，我们在对阵博尔顿时没有进球，或许这不仅仅是是防守的问题吧）
森德罗斯：本赛季出塞斯克之外的最大发现，她是那种阅读比赛能力很强的中后卫并且在铲断时非常有勇气。他的表现让他很有可能下赛季搭档坎贝尔出任后防中坚。他将来绝对是伟大的球员，但是他还年轻并且经验不足，那我们是否愿意为他的缺乏经验而牺牲呢 - 就是说为他翻一些错误丢分而包容他呢？
坎贝尔：我个人觉得他本赛季非常糟糕，我觉得主要是因为他长期的缺阵，我知道他多年来都是非常优秀的中后卫，但是本赛季除了缺阵，在他出场比赛时他为比赛带来的也不多，他在对阵曼联，利物浦，切尔西的比赛中出场，结果我们丢了2+4+2+2 =10个球，所以，这应该能证明一些东西（米洛尔的入球跟他有关，特里的入球也是，斯科尔斯的入球打在他身上变向）。最让我担心的是他被迪乌夫这样水平的球员晃过然后乱了手脚（还记得对阵博尔顿的比赛吗？迪乌夫晃过他然后传中取得了进球）。坎贝尔的问题是他是一个铁汉不是轻灵小巧的人，他阅读比赛能力很强，在对抗中有优势，但是速度不快（速度在当今对于后卫来说相当重要），并不能镇吓对方前锋。对于后卫来说，如果他们落后，比赛就进行得非常快了，他们没有能力再追上来。加上他不停的说想去意大利踢球，这让我很生气，我认为英冠联赛更适合他，因为在那里后卫可以尽情的戏耍前锋！
虽然有些不中听，但是我觉得我们在夏天需要补入一名世界级中后卫，但不是替补图雷或者森德罗斯，而是替补坎贝尔让他经常能够休息一下着牙嘎就不会总是受伤，让他有足够的状态为球队比赛，我个人想让坎贝尔最多在为球队效力两个赛季。谁能够替代他呢？我觉得库弗尔将会是一个不错的选择，优秀的中后卫，有参加冠军杯的资格。再加上他曾经说过“我将非常高兴为阿森纳效力，等等等等”。
西甘：我猜他是我们的灾星。我觉得他不是一个很差的球员，但是非常倒霉。但是他绝对不是一个能够胜任一家能够获得英超冠军并且进入冠军杯四强的球队的人。他肯定会离开，尤其是森德罗斯的出现。至于替补吗，我觉得还是不要了最好，那位世界级的球员愿意来当替补并且只甘心做第3或第4个选择呢。但是本赛季的伤病问题为温格敲响了警钟，他会买人的，希望这个人不要那么倒霉！
还有一件关于防线的事，我要说上个赛季的最佳防线本赛季悄声匿迹并且形同虚设的主要原因是由于信心问题。我为我们学校的球队踢球，我的位置是中卫或右后卫，我希望我们这种低水平的问题同样印证了高水平的联赛，我觉得防守比足球其他任何方面都更需要信心。我提到我们大学队伍的原因是我们让拜仁和曼联攻入的球恰恰是我们信心低落时候所丢掉的球。不是防守队员压上后方漏人（对拜仁的第二和第三个丢球），要不是然就是球员们不敢凶狠铲断怕犯错误（对曼联的第一和第二个丢球）。所以我觉得只要信心回来了，丢球就会越来越少，如果要让信心回归，温格必须要狠下心来购买中后卫和门将。
门将：莱曼不是特别杰出的守门员，但是他是一个好守门员，阿穆尼亚也是一个优秀的守门员。我能够理解温格买他们两人的用意，但是如果我们要保持高水平，我们需要一位世界级的守门员。我看不出来我们怎样才能够得到迪达，卡西利亚斯，布冯，也许，也就是也许托尔多吧。如果我们不想成为欧洲的强者，我觉得我们在联赛中有几个不错的选择，我觉得诺维奇的罗伯特·格林是一个不错的守门员（比涅米强），他差不多有切赫的水平，但是我们需要一个空中扑救能力强并且能够化解险情（这就是莱曼来这里的原因）的守门员，还在物色中，谁会到来呢？
5）阿什利·科尔：我觉得他不会走，我不知道他的事情将为球队带来怎样的影响。如果他真地走了，我觉得克利希是一位优秀的球员，但是需要时间历练，并且有可能需要一个替补。
6）右后卫：我很早以前就说过这边应该是图雷的天下，但是引来的只有讥笑。我觉得今天看起来提出这个问题更好，虽然埃布看起来也非常有前途。这将使劳伦可以到终场去活动，这将为球队在打硬仗的时候增加不少力量，比如对阵博尔顿和布莱克本。并且在图雷/埃布受伤的时候可以替补他们出场。图雷的传中很不错，上赛季在劳伦禁赛的时候他替补劳伦出场发挥相当不错，这样看来，没有必要再为右后卫这个位置发愁，并且也没有必要再买人来替补中常的维埃拉和吉尔博托了。我承认图雷天赋很高，可以胜任很多位置，我甚至幻想他能够在未来成为罗伊·基恩那样的中场悍将。所以我们基本上有三位球员在右后卫的位置上，图雷，埃布还有劳伦，并且中场可以由图雷和劳伦出任替补，这样的轮换空间对于杯赛的胜利相当重要。
7）永贝里和右边路：球迷们都有善变的毛病，直到本赛季他被公认为是赛季最佳球员，但是一个月前，人们又说我们应该买来赖特·菲利普斯来当替补，在60分钟后出场的那种人，他为什么要来那样呢？在一些争论中，一些事实在永贝里身上的确适用，他在反击中不能一带到底，他需要有人接应，他不能很好的看住他的人，他没有天才边锋所拥有的速度和技术。但是事实是，他是一位伟大的球员，反越位技术，不知疲倦的跑动，凶狠的铲断不放过任何一球。他反越位的技术非常出色，而且他的覆盖范围比亨利还要大，球队需要这些。人们说他太喜欢往中间跑，我们的右路远差于左路，我想这里也有劳伦和右前锋的问题，我们难道要把亨利和科尔放到右路吗？那样的话我们的右路肯定和左路一样。但是回归话题，永贝里应该时常尝试甚至开始转变到拥有博格坎普那样的作用（温格在冠军杯客场尝试让皮雷来完成这一角色，效果不佳，现在是永哥的机会了）。我觉得如果昆西开始配合永贝里打右路效果将非常好（不要啊，我还盼望着看昆西逐渐代替皮雷跟亨利配合呢~~威廉注），但是绝对不能卖掉永贝里，他在队中和所有人一样非常“阿森纳化”的一个人！也不要停止对赖特·菲利普斯的奢望。
我觉得中场形势比较不错，就算埃杜走了我们也有四个人来踢两个位置，我认为弗拉米尼非常优秀，而且他只会继续进步，将是令人激动的未来之星之一。然后就剩下前锋了。以前有一篇文章提到温格可能会签下一个大牌前锋。我不知道是不是，但是我觉得有必要。你能够想象另外一名世界级前锋联手亨利的景象吗（雷耶斯就应该是这个人，但是这孩子需要更多时间）？对手需要两名后卫来防守亨利，如果问拥有另外一个极具威胁的人，他们无法阻止我们，我肯定就算我们今年别的位置不买人只买一个大牌前锋，我们也会有很大的变化。
8）射手：但是情况是这个人是谁呢，事实是有非常少的人能够适应阿森纳现在的风格，其实决大多是都是买来后被转变成为温格风格的人，这就是为什么来到阿森纳需要适应期。我们的进攻与众不同。我不觉得托蒂来到英超能够有好的表现，再加上太贵了。我觉得卡鲁（Kalou，是卡鲁吧？威廉注）是一名优秀的球员，但是他和埃托奥一样，几个赛季前我们应该能够得到他，但是我们没有，我觉得他也一样。特雷泽盖不可能，他比较抢手，温格不会买他，克劳奇...我不觉得，他会成为锋线上的西甘。迪福应该会不错，但是现在没机会了，欧文也不错（事实：能够在英超和国际比赛中入球，事实：能够在利物浦和皇马适应并且发挥良好，他这样偷袭式的钱锋很快就能适应环境）但是只有在雷耶斯走的情况下，我希望不要发生（我希望雷耶斯能够到左边路去）。范佩西下赛季不会成为首发的一员，温格说最多让他踢10-15场比赛，这些比赛很有可能是联赛杯或足总杯，但是他的时刻会到来的，他也有很强的欲望（可能过强了）和优秀的技术。基本上我们需要有速度和技术的人，我就是想不出来会是谁，除了卡鲁之外我看不出谁有希望（需要价格在1500万以内，并且现在没有在大俱乐部站住脚）。如果这悬疑未决的画，也许阿利和亨利搭档，卢波利至少还要再历练两年，所以应该是阿利，他除了射门很优秀之外没什么好说的了。昆西和亨利听起来太棒了，但是温格好像不太愿意使用昆西，他在序表上甚至落后于范佩西，我的意思是绝大多数比赛他连替补都不是。但是他的速度和技术优势，我觉得他应该出现在右边路，这样永贝里就可以随意向中路插了。
消息来源：http://www.arsenalamerica.com/new/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=2012&mode=thread&order=0&thold=0
[此贴子已经被作者于2005-3-31 16:57:03编辑过]
