翻译：康康（转载请注明译者以及www.arsenalcn.com）
By Richard Clarke
温格将在周六的比赛里对中场进行轮换。吉尔伯托刚刚从长时间的伤病中恢复，维埃拉却因为臀部受伤缺席。
巴西人的回归要比法国人的缺阵有更重要的意义。吉尔伯托自从九月中旬开始就因为脊椎受伤一直缺阵，而维埃拉仅仅会缺席“两到三天”。
亨利从小腿的伤势中恢复，但是状态正佳的森德罗斯因为大腿的轻伤而缺阵。
“在明天的比赛里我们将不会看到博格坎普，维埃拉，森德罗斯和坎贝尔，”温格说。
“菲利普（森德罗斯）大腿肌肉有轻伤，将缺席2-3天。维埃拉臀部受伤，也会缺席2-3天。丹尼斯（博格坎普）小腿伤还没好，埃杜软骨组织也有伤。”
“不过亨利和吉尔伯托都将参加比赛。”
坎贝尔已经从踝关节的伤病中恢复，不过他还需要比赛的锻炼。
“索尔（坎贝尔）已经伤愈，”温格说。“不过他将会参加周一晚（预备队）的比赛。”
原文：http://www.arsenal.com/article.asp?article=266804&lid=NewsHeadline&sub=Vieira+ruled+out+but+Gilberto+set+to+start+against+Norwich&navlid=latest+news&sublid=&Title=Vieira+ruled+out+but+Gilberto+set+to+start+against+Norwich
