翻译:forward_wenger(如转载请注明出自www.arsenalcn.com以及翻译者)
BY Chris Parry
2005-4-19
布莱克本队长在加迪夫卑劣地袭击罗宾·范帕西这一暴力行为已被英足总指控。
自然包括托德本人和他的主教练马克·休斯辩称他们是无辜的。马克休斯说“比赛后我立即跟安迪(托德的名)谈了话,他向我保证说这纯属偶然。我重新看了比赛录像,我赞同他的观点。当他们彼此正要碰着时,范帕西正把身子转过来,而在那一瞬间皮球并没有进入球门。”
“说安迪袭击了他这令我很失望,因为说皮球已进入球门(托德才袭击了范帕西)这完全不是真的。如果你去看录像,安迪的注意力完全集中在皮球上,是范帕西撞向他的。”
如果被证实有罪,托德将面临3场禁赛。
消息来源:http://www.arsenal-mad.co.uk/news/loadnews.asp?cid=TMNW&id=218053
[此贴子已经被夏日的风铃于2005-4-27 2:03:32编辑过]