[官方网站] 亨利鼠蹊受伤缺席下两场比赛
翻译：威廉主义（若转载请注明出自www.arsenalcn.com 和译者）
亨利将由于鼠蹊受伤缺席下两场比赛。
法国人在足总杯半决赛和周三对阵切尔西的比赛中都未能出场。现在他被证实肯定缺席北伦敦德比和周后对西布罗姆维奇队的比赛。
如果周五的扫描结果不乐观的话，他也许还会缺席更长时间。
“我不知道亨利还要缺席多长时间，”温格说。“但是下两场比赛肯定了。我无法告诉你是否会有更长时间因为现在我还不知道。他今天将接受扫描，那将给我们答案。”
永贝里也将缺席周一的比赛。
“他的臀部还有点疼，”教练说。“我们今天将对他进行进一步检查，明天就会知道结果。但是他肯定缺席周一的比赛因为他没有训练。”
瑞典中场几年前有过类似的手上，值得庆幸的是，两处没有关联。
“不一样，”温格说。“我们检查了。这次受伤和上次不一样，两者没有关联。”
消息来源：http://www.arsenal.com/article.asp?article=271786&lid=NewsHeadline&sub=Groin+injury+rules+Henry+out+of+next+two+games&navlid=&sublid=&Title=Groin+injury+rules+Henry+out+of+next+two+games
