[ 11 May 2005]
By Richard Clarke
翻译：夏日的风铃（如转载请注明出自www.arsenalcn.com以及翻译者）
勒冈（Paul Le Guen）不会加入阿森纳的教练组
在这个法国人意外的离开里昂后，有消息传他会成为温格的教练组的一员。勒冈带给了里昂三个胜利的联赛奖杯和两次成功的进入冠军杯四分之一决赛。他的一个助教Remi Garde加入了温格教练组
不过他与阿森纳不会再进一步联系
“我认识勒冈”温格说“曾经有一段时间他来到我们的训练场。不过他不会来阿森纳。”
“他是一个好教练，在里昂有出色的表现。他们俱乐部的运作方式和英超俱乐部有很大的不同。他们有一个主席，有一个体能指导和一个很好的管理团队围绕在教练组周围。这是完全不同的风格。”
“现在我不知道他将会去那里。我甚至不肯定他是否有兴趣来英格兰。”
消息来源：http://www.arsenal.com/article.asp?article=276040&lid=NewsHeadline&sub=Le+Guen+will+not+be+joining+Arsenal&navlid=&sublid=&Title=Le+Guen+will+not+be+joining+Arsenal
[此贴子已经被作者于2005-5-12 0:16:32编辑过]
