阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

返回列表 1234567
发新话题 回复该主题
楼主:风铃～海边

[官方消息]埃度：为什么我要离开阿森纳 [复制链接]

护枪手
头像

  • 一线队球员
  • 2851
  • 4151
51#
t T
发表于 2005-05-13 17:47 |只看该用户

还有,比赛自始至终看完了

俺没看到所谓的眼含泪水....

埃杜眼睛多汁~

风铃mm翻译也不要拿来主义....
TOP
护枪手
头像

  • 一线队球员
  • 2851
  • 4151
52#
t T
发表于 2005-05-13 17:49 |只看该用户

开始还维护他呢?

看来是看错了白眼狼....

但愿他不要出去丢脸~

好好发挥吧,也不要指望我们后悔...

ps.论坛发言千篇一律,没劲!
TOP
护枪手
头像

  • 一线队球员
  • 2851
  • 4151
53#
t T
发表于 2005-05-13 17:51 |只看该用户

还有坛子上面的筒子很多都是看到标题就匆匆的过来留名...

有什么意思?

倒不是强求每个人费心看贴,至少这也是交流的过程~

如果认为是放屁,14可以立码删贴~
TOP
风铃～海边
头像

Love_Titi

  • 球队教练
  • 24630
  • 27030
54#
t T
发表于 2005-05-13 17:51 |只看楼主

以下是引用护枪手在2005-5-13 17:47:29的发言：

还有,比赛自始至终看完了

俺没看到所谓的眼含泪水....

埃杜眼睛多汁~

风铃mm翻译也不要拿来主义....

我只是找着新闻翻译而已

翻译一个原则是尽量不带任何个人感情色彩

新闻说他哭了，那我就写他哭了

[em07][em07][em07][em07]
Titi, je t'amie toujours!
In my heart there always be a place for you, for all my live...
TOP
正品蓝风
头像

I'm Here.Emirate

  • 一队之长
  • 6189
  • 7289
55#
t T
发表于 2005-05-13 17:52 |只看该用户

护护偏激动了.....[em06]

多汁是不至于....去年G19打右前位的时候也实在是红毛伤了,李逵还在LEEDS...无奈之举,无奈之举

算了,走就走了,别多操那分心了...呵呵
TOP
护枪手
头像

  • 一线队球员
  • 2851
  • 4151
56#
t T
发表于 2005-05-13 17:54 |只看该用户

以下是引用十年灯在2005-5-13 9:15:09的发言： 祝福他吧。没办法，同样位置上的好球员太多，竞争难免。就像范布隆霍斯特，也是一个不错的球员，也是免费离开我厂。

老大,是免费吗?

从租借到转会,关键就是左后卫这个位置咱们有铁人科尔,还有对于小法的转会范布隆霍斯特折了部分价格...

所以,巴塞没有和我们纠缠过多~
TOP
正品蓝风
头像

I'm Here.Emirate

  • 一队之长
  • 6189
  • 7289
57#
t T
发表于 2005-05-13 17:54 |只看该用户

其实哪那么多人品好的人....

我们厂也就HENRY没什么新闻而已...

剩下的不也每年一小闹,几年一大闹
TOP
护枪手
头像

  • 一线队球员
  • 2851
  • 4151
58#
t T
发表于 2005-05-13 17:56 |只看该用户

所谓的现代企业的"责权利"

呵呵
TOP
护枪手
头像

  • 一线队球员
  • 2851
  • 4151
59#
t T
发表于 2005-05-13 17:57 |只看该用户

蓝风说的好

球员不是和尚~

追名逐利正常....

俺理解~
TOP
Forward
头像

黄大炮

  • 超级版主
  • 7990
  • 14890
财富勋章终身荣誉勋章特级翻译员勋章原创精华勋章
60#
t T
发表于 2005-05-13 18:05 |只看该用户

以下是引用护枪手在2005-5-13 17:50:40的发言：

还有坛子上面的筒子很多都是看到标题就匆匆的过来留名...

有什么意思?

倒不是强求每个人费心看贴,至少这也是交流的过程~

如果认为是放屁,14可以立码删贴~

支持每帖都看。
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表 1234567
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器